- 帖子
- 117
- 主题
- 51
- 积分
- 321
- 光榮幣
- 1825 枚
- 在线时间
- 100 小时
- 注册时间
- 2012-6-22
- 最后登录
- 2013-9-1
|
[新闻] ＜マジすか学園3＞SKEの木崎ゆりあ、矢神久美ら期待の若手が出演決定
轉載自醬壇：SiuWai。
感謝發佈及翻譯！
アイドルグループ「AKB48」が総出演する学园ドラマの第3弾「マジすか学园3」（テレビ东京系）に、「第4回AKB48选抜総选挙」で、「アンダーガールズ」に选出された「SKE48」の木崎ゆりあさんと矢神久美さん、「フューチャーガールズ」に选出された「SKE48」の木本花音さん、「AKB48」チーム4の大场美奈さんら期待の若手メンバーが出演することが9日、明らかになった。
人气偶像女子诅合 AKB48 所总出的电视剧第3弾 马路须加学园3 （TV东京系） 、 「第4回AKB48选抜総选挙」 里、 UG 选出 的 SKE48 木崎小圆脸和矢神痴汉和 FG 选出的 木本妹妹、 AKB T4 的 大场队期待ING的年青成员的出演将於7月9日播放、被揭露
/ B! z2 J8 S" T* [3 C) u
「マジすか学园3」の追加キャスト発表！ AKB48岛田晴香、SKE48木崎ゆりあ、矢神久美らが続々登场!!& M( j/ _6 z* L* G/ A2 j
5 V$ q1 ^2 w$ R% \% K2 P- d( ` h l6 q
马路西瓜3 追加 成员 AKB48 大饼子、SKE48 木崎小圆脸和矢神痴汉接著登场
& u: Z) f# N# `4 A/ ?0 N8 f
テレビ东京系で7月13日(金)からスタートするドラマ24「マジすか学园3」の主演、AKB48チーム4の岛崎遥香のほか、大场美奈、川栄李奈、岛田晴香、阿部マリア、SKE48の木崎ゆりあ、矢神久美、木本花音が出演することが分かった。また、同时に、今まで谜に包まれていた详しい舞台やストーリー、设定なども発表された。
5 X/ ]3 P# l6 W. `9 ~
已知道。TV东京系里7月13日 周5 24:00播放的马路西瓜主演 : AKB48 T4 的 怕鲁鲁、大场队、川栄李奈、大饼子 玛丽亚、 SKE48 木崎小圆脸和矢神痴汉和木本妹妹
此外，在同一时间，到现在为止舞台和故事已揭露 ，但设置并没有报导一直笼罩在神秘中。
同ドラマは、AKB48のメンバーたちが体当たりの演技で挑み、好评を博したドラマ「マジすか学园」のシリーズ第3作目。前作までは、前田敦子、大岛优子、小嶋阳菜、篠田麻里子らが本格アクションに挑戦し、ファンのみならず幅広い世代の间で人気を得た。" G( \/ I2 k o2 c4 E# d
今作の舞台は、少年法が改正された西暦20XX年の民间企业が运営する少年刑务所「プリズン HOPE」、通称“マジすかプリズン”。ここには、世间や学校、さらには家庭からも见舍てられた凶悪な不良少女たちがチームに分けられ、无期限で収容されていた。しかし、少女たちは更生するどころか、“テッペン”を竞うため、连日、弱肉强食のバトルリングを缲り広げる。そんなある日、“チームハブ”に、“パル”という、一人の少女がやって来るというストーリー。* @2 ^3 g/ ]+ S% x. A
- h H" r1 q! k: }; ? W) }
这是对成员的演技挑战、受好评的马路西瓜系列的第3作。前作都是
前田敦子、大岛优子、小嶋阳菜、篠田麻里子 本格的挑战，获得广泛的饭和人气。
今作是少年法有所收改的西暦20XX年的民间企业运営的少官所：监狱 HOPE
通称“马路西瓜监狱 ” 。 在这世间的学校、还有被家庭的无恶不作的不良少女被分成几组、无期限地収容。不过要她们自力更新、为了站上“顶点”连日来、弱肉强食的战擂台。某一天“Team Pal” 组成、"Pal"是未来的一个女孩的故事。6 {. Z: U6 A+ @
これまでとは舞台が大きく様変わりし、より热く、よりハードに“マジ”を求め生きる少女たちを演じるメンバーの体当たりの演技に注目だ。) N5 _* Q$ d; M6 N( D6 i! g
# M) ?* [; O9 a1 x# n
现阶段发生了巨大的变化、更热血、更强 "认真"一群少女的求全演出。 S$ B. Q6 g1 m* J/ ?. C. T9 O8 P
要注意成员的每人的演技 !!! |
|
发表于 2012-7-9 12:30
| 