标题:
[固定番组]
[SKE.ω.字幕社] 110708 SKE48 ムスメにいかが！？ep01
[打印本页]
作者:
七月之蓝
时间:
2011-7-22 12:05
标题:
[SKE.ω.字幕社] 110708 SKE48 ムスメにいかが！？ep01
[SKE.ω.字幕社] 110708 SKE48 ムスメにいかが！？ep01
翻譯：濤妹
字幕：Leo
校對：喜歡你沒道理
壓制：喜歡你沒道理
分流：七月之藍
這個是新番組，社裡各人都覺得這個檔質量很好，認為不做的話實在太浪費了。
這個檔真的很推薦大家看一看，看完估計大家會有不少感觸的,挺讓人感動的一個檔。這類型的檔，現在真的不多見了。
既出於小弟本人的私心，也是社裡各位大大的意願，所以我們會堅持做這個番組（一個月一集）下去的。謝謝大家支持了。
只是社裡人手短缺，特別是翻譯，所以做檔速度不會太快。因此希望大家能耐心等待我們把檔做出來，謝謝了。
求各種翻譯加入我們啊！各位真的不要嫌棄自己日語水準啊，有愛就行了！我們之所以一直堅持做那麼多SKE的檔，都是出於有愛啊！
真心希望你們能加入，好好宣傳SKE！
by 七月之藍
字幕/ass/155
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
無字視頻/720p/115
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
內嵌視頻/480/115
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
SKE.ω.字幕社的优酷视频空间 →→→
http://u.youku.com/SKE
ω字幕社
SKE.ω.字幕社的新浪微博 →→→
http://t.sina.com.cn/1863743315
SKE.ω.字幕社長期招募各種人手，詳情請聯繫發帖人。
作者:
www32
时间:
2011-7-22 12:17
感謝字幕組分享 跪求日語帝加入字幕組阿
作者:
manho0719
时间:
2011-7-22 12:19
水着 水着 水着 水着 水着 水着 水着 水着 水着 水着 水着
作者:
90Isabella
时间:
2011-7-22 12:21
很期待这个番组~感谢字幕组~
作者:
kid666
时间:
2011-7-22 12:23
感謝字幕組的分享,
這個番組的中字一定要支持
作者:
菠萝菠萝包
时间:
2011-7-22 12:23
我是收到艾特來看新番組的
作者:
kww
时间:
2011-7-22 12:23
感谢分享~
翻译辛苦~
作者:
木﨑ゆりあ
时间:
2011-7-22 12:34
少女感动的泪水
作者:
kengge
时间:
2011-7-22 12:39
啊啊啊啊啊 有字幕啊 这实在是。。 太好了！
作者:
Deepblue99708
时间:
2011-7-22 12:41
感謝字幕組的製作
這個番組做的真的很不錯
一定要支持一下
作者:
須田亜香里
时间:
2011-7-22 12:42
尤利娅哭啥啊我还在啊
作者:
lemonlove
时间:
2011-7-22 12:43
wow!我能说我期待这种新番的字幕很久了吗..
辛苦字幕组了~
作者:
schlatter
时间:
2011-7-22 12:49
翻译辛苦了！
收走字幕=3=（扭
作者:
LJY
时间:
2011-7-22 13:25
真是一个好节目
感谢，并支持字幕组
作者:
891677109
时间:
2011-7-22 13:34
这个番组是一个月一集的吗，还是字幕组一个月出一集？
作者:
aoao999
时间:
2011-7-22 13:49
SKE的新番组必须支持啊，谢谢字幕组制作
作者:
豆芽菜
时间:
2011-7-22 13:55
啊新番组
谢字幕组制作分享
作者:
gr1989_sola
时间:
2011-7-22 14:08
这个好似很好看啊~下来看看！
感谢分享
作者:
wwwibmo
时间:
2011-7-22 14:12
感謝分享~~
SKE節目的字幕真的不太好找啊~~
感謝有你們!!辛苦了~~
作者:
中西優香
时间:
2011-7-22 14:34
感謝字幕社的各位巨巨辛苦製作與發佈的說~
作者:
leonleo
时间:
2011-7-22 14:50
这个是SKE48的新番组的吧,尤利是萌点满满的啥
作者:
leo
时间:
2011-7-22 15:25
- -我自己也来回帖支持一下....
作者:
kiham
时间:
2011-7-22 16:02
谢谢LZ分享这么好的档～字幕档什么的太给力了啊，感谢字幕组的工作了～
作者:
TwoRoses
时间:
2011-7-22 16:33
是很想加入组啊 但注定不是日语帝啊
作者:
qazqazqaz951
时间:
2011-7-22 16:37
感謝字幕組地辛苦製作~~我收下了!!
作者:
果冻的恶趣味
时间:
2011-7-22 17:39
很喜欢这种风格的节目，很温情也不做作
作者:
MI_玲奈
时间:
2011-7-22 18:08
感谢字幕组 辛苦了 新曲快来了 字幕组要辛苦了
作者:
hxlsz
时间:
2011-7-22 18:36
字幕组太给力了~这个必须要支持啊~
作者:
eton
时间:
2011-7-22 18:50
感謝字幕組的分享.!!!
作者:
robinhua
时间:
2011-7-22 19:19
养女丸子，多带劲的主题啊。
作者:
七月之蓝
时间:
2011-7-22 19:28
回复
15#
891677109
這個番組是一個月一集，所以我們只能一個月出一集······
作者:
shshpp
时间:
2011-7-22 19:31
謝謝字幕組, 丸子當主角哦
作者:
chennuo222
时间:
2011-7-22 20:13
下载啊，跪求有大量时间的日语帝加入字幕组啊
作者:
s84ke
时间:
2011-7-22 20:20
感謝字幕組翻譯
收下了
作者:
stofannie
时间:
2011-7-22 20:44
还是收内嵌吧 新节目还真是大也
作者:
tobblg
时间:
2011-7-22 20:49
感謝樓主分享, 不客氣收下了
作者:
sbhjt12345
时间:
2011-7-22 21:15
绝对都是好东西哦 ，大家一起来看吧
作者:
YaoSoFat
时间:
2011-7-22 21:15
感謝字幕組製作字幕！
節目第一彈交給yuria就對了！
作者:
真假笨蛋
时间:
2011-7-22 21:16
謝謝字慕組, 字幕組真是飯ske 的動力之一
作者:
翔左
时间:
2011-7-22 21:33
字幕组辛苦了~看完子那么辛苦宣传，前来下载
作者:
zeamays
时间:
2011-7-22 21:57
小木崎学农记
作者:
tiga131
时间:
2011-7-22 22:00
我看到很多青蛙
作者:
松井珠理奈
时间:
2011-7-22 22:10
謝謝字幕組的分享 加油哦
話說我這個也沒看過呢
作者:
freya
时间:
2011-7-22 22:33
感谢字幕组，终于等到这个番组的字幕了，赶快来收了
作者:
qczeadwxs
时间:
2011-7-22 22:44
謝謝分享哦~我要支持一下走廊隊
作者:
vday
时间:
2011-7-22 23:03
多谢分享。这个节目很温馨。
作者:
wmson531
时间:
2011-7-23 00:02
新番組阿
下來看一下
希望會好看
作者:
keithyoung
时间:
2011-7-23 00:42
謝謝翻譯
恭喜有新節目了
作者:
wangchenyi
时间:
2011-7-23 00:57
感谢制作。。。是个好番组啊
作者:
shinichi7
时间:
2011-7-23 01:04
谢谢字幕组热情奉献！~~
作者:
wil.dn
时间:
2011-7-23 02:03
謝謝字幕社 , 這個我等好久啦~
作者:
procalvin2
时间:
2011-7-23 07:39
感謝字幕組的製作
有yuria 非不看不得^^
作者:
akb48_jr
时间:
2011-7-23 08:24
這是什麼節目？先下來看看！感謝字幕組
作者:
chakfung2
时间:
2011-7-23 10:34
來了~來了~是一個很有趣的番組
作者:
cmjsashihara
时间:
2011-7-23 10:36
在线的话音和字幕不同步额 下个看看
作者:
fungjigroup
时间:
2011-7-23 10:41
水着 水着 水着 水着 水着 水着 水着 水着 水着 水着 水着
作者:
13058213663
时间:
2011-7-23 12:13
很期待这个番组~感谢字幕组~
作者:
julina
时间:
2011-7-23 14:57
不错啊 ，感谢 字幕组的效率更新，会长期支持的
作者:
hironoaya
时间:
2011-7-23 15:31
感謝字幕組的製作
這個番組做的真的很不錯
一定要支持一下
作者:
0fxenly0
时间:
2011-7-23 16:20
我很喜歡看這種類型的節目,馬上下載來看,感謝~
作者:
折井あゆみ
时间:
2011-7-23 17:50
新节目我很有兴趣追，谢谢制作
作者:
hghghg
时间:
2011-7-23 18:09
这个看了开头，感觉不错~
支持字幕组
作者:
fsronger
时间:
2011-7-23 18:32
连字幕都做好再推荐什么的太有爱了，拜谢一下
作者:
松井の魔王
时间:
2011-7-23 19:02
这个看了、蛮感人的、 感谢字幕组翻译和720P档
作者:
紅奶茶
时间:
2011-7-23 20:06
覺得這個節目企劃不錯,來看看
作者:
new2000
时间:
2011-7-23 20:55
很期待这个番组~感谢字幕组~
作者:
掌心
时间:
2011-7-23 23:45
沒看過的
有可愛的玲奈醬
感謝大大分享
作者:
shao1024
时间:
2011-7-23 23:51
请问日语多少级才能加入啊？
作者:
pohung
时间:
2011-7-24 07:06
到底是什麼樣的節目呢
開始好奇了
作者:
zero1231232001
时间:
2011-7-24 08:40
這個好像還沒看過呢!?
感謝樓主分享好檔~
新的番組 耶 一定支持~!
作者:
SKEBINGO!
时间:
2011-7-24 08:56
感謝字幕組的辛勞，讓更多的人可以有認識ske的機會!!
作者:
a1t2t3aaaaa
时间:
2011-7-24 09:13
感謝字幕組分享Boufu22太好了 幸福咩
作者:
marisa112
时间:
2011-7-24 09:31
还是来这里取档了，多谢分享，字幕组辛苦啦~
作者:
luzhihuilll
时间:
2011-7-24 14:24
谢谢楼主分享，先收下咯
作者:
高田彩奈
时间:
2011-7-24 14:48
这个节目是一月一集的吗
支持字幕组！！
作者:
jurinaho
时间:
2011-7-24 15:47
感謝字幕組分享支持一下
作者:
qianyao1990
时间:
2011-7-24 16:58
有新番租不错不错，感谢楼主和字幕组
作者:
acebest
时间:
2011-7-24 18:04
感謝字幕組的製作
做的真的很不錯
一定要支持一下
作者:
rhlinux
时间:
2011-7-24 19:21
這節目還不錯的說,來支持一下
作者:
alexaner2000
时间:
2011-7-24 20:39
感謝分享~~~收下先~~~
作者:
sweet.ic
时间:
2011-7-25 00:41
感謝字幕組的製作
這個番組做的真的很不錯
一定要支持一下
作者:
天空藍
时间:
2011-7-25 02:19
能作檔就很給力拉!!!
加油加油~~~支持
作者:
liaoroy104
时间:
2011-7-25 09:35
這個節目好看阿
感謝字幕組製作
作者:
spookkers
时间:
2011-7-25 12:32
很不错的节目哈~感谢字幕组~~
作者:
lxm
时间:
2011-7-25 13:22
感谢字幕组，感谢分享
作者:
高井つき奈
时间:
2011-7-25 15:06
果然生肉啃得不是很顺，谢谢字幕组分享
作者:
mika250
时间:
2011-7-25 20:30
感謝字幕組...
非常感謝...
作者:
hololo0304
时间:
2011-7-25 20:38
木崎特集...!!!
不過這集真的很好看~
感謝字幕組 !!
作者:
河西智美
时间:
2011-7-25 22:16
我还以为看到外挂社的 恩 眼没有花
作者:
katarina
时间:
2011-7-25 22:43
終於等到了
對這個很有興趣 無奈不懂日語
YURIA我來了XD
感謝分享
作者:
dywefjw
时间:
2011-7-25 23:12
哇塞！太给力了。楼主辛苦了！
真是太称心了，这样的资源多多益善。。。
SKE的各位加油！AKB的各位加油！
作者:
johnlaiyt
时间:
2011-7-25 23:16
感謝字幕組的分享,
這個番組的中字一定要支持
作者:
mudpveane
时间:
2011-7-25 23:19
感謝字幕組的製作
這個番組做的真的很不錯
一定要支持一下
作者:
木崎明音
时间:
2011-7-26 01:37
Boufu01 我是来看木崎的乡间生活的啊
谢谢字幕组的努力~
作者:
優娜迪斯克
时间:
2011-7-26 13:31
是SKE的新節目
感謝辛苦字幕組
這一定要推的說~~
作者:
grimaldi
时间:
2011-7-26 14:22
太好了，终于有字幕了，生肉不行啊，感谢字幕组
作者:
l669602943
时间:
2011-7-26 16:23
感謝字幕組的製作
這個番組做的真的很不錯
一定要支持一下
作者:
ashgo27
时间:
2011-7-26 19:31
晕~~~这节目下了好久了~~~~蛮感人的~~~就是一直忘下字幕了~~~
谢字幕组~~~
作者:
松井玲奈
时间:
2011-7-26 21:15
多谢lz分享
不满20个字
作者:
penguin
时间:
2011-7-26 22:47
萬分期待，感謝樓主分享，上傳辛苦了，謝謝分享，感謝字幕組的辛苦翻譯製作。
欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)
Powered by Discuz! 7.2
.gif)
.gif)
是很想加入组啊 但注定不是日语帝啊.gif)
小木崎学农记
