Board logo

标题: [NMB字幕社]NMB48_なにわなでしこ(东京初冠)02[外挂+内嵌][U5] [打印本页]

作者: kabutobb    时间: 2011-8-12 12:17     标题: [NMB字幕社]NMB48_なにわなでしこ(东京初冠)02[外挂+内嵌][U5]

本帖最后由 kabutobb 于 2011-8-16 17:38 编辑


翻譯:BDACE
時間軸:菜菜
後期/壓制:cuteI
分流:戶田唯

这个是NMB的全新专属番组!节目名称则是霸气的《攻克东京23区》(《なにわなでしこ》)。
这个节目是由著名的「日本テレビ」(日本电视台)在东京制作,主持人是《原来如此高校》的两位主持人「綾部祐二」和「又吉直樹」
《攻克东京23区》是首个以NMB冠名的节目,制作精良,内容丰富、节目有趣。也是NMB在东京的首个固定番组。
不但可以看到NMB的各种萌表现,还有了解东京23个区各自的特色、为以后赴东京旅游打下基础的功能(微误)。
是大家了解NMB48,认识NMB48的必不可少的一个好节目。


下面有请大家看看第一集讲的是什么!?
《攻克东京23区》第一集:
当时是,天朗气清,惠风和煦,NMB的妹纸来到了日本电视台的后台准备室。
被告知是来杂志取材,但是突然出现的「綾部祐二」和「又吉直樹」二人到底意欲何为?
NMB妹纸充满这紧张与不安,跟着二人来到的竟是…………

(1)NMB的妹子在【台東区 - 浅草寺】1个小时内寻找10个认识『NMB48』的路人。
到底可爱的大阪妹纸能不能募集到10个认识NMB的人!?
等待这NMB妹纸的是成功的喜悦,还是残酷的惩罚游戏。
让我们一起去片中找答案吧。
第一话《台東区 - 私だしご存知ですか》(《台東区 - 你知道我吗?》)





下载地址:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览



01集在制作中,请大家稍后。。。。。。。。
作者: a86866826    时间: 2011-8-12 13:19

谢谢楼主的分享
字幕组翻译辛苦了
终于有内嵌了~感谢字幕组~~~~~~~
作者: a86866826    时间: 2011-8-12 13:19

谢谢楼主的分享
字幕组翻译辛苦了
终于有内嵌了~感谢字幕组~~~~~~~
作者: zero1231232001    时间: 2011-8-13 20:48

感謝樓主分享好檔~
這個要打包收下去囉~
感謝
作者: westbull    时间: 2011-8-22 11:37

感谢字幕组劳动!!收下了!!
作者: YaoSoFat    时间: 2011-8-27 15:28

現在才發現有nmb字幕組製作字幕啊…
真是感謝喲!這個節目已經是我每週必看的了!
作者: kanoa    时间: 2011-8-28 03:17

感謝樓主分享!! 要支持一下NMB48!!
作者: 0fxenly0    时间: 2011-8-28 12:37

還蠻好看的,NMB還蠻不錯的~ 感謝~
作者: leorio44    时间: 2011-9-17 17:02

episode 2...wonder if it will be nice
作者: jams0073344    时间: 2011-9-21 10:56

谢谢字幕组的翻译 赶紧收藏了
作者: 古古比克    时间: 2011-9-22 01:23

感謝字幕組分享~辛苦了!
作者: z98765    时间: 2011-10-2 23:24

是真的嗎 我很想看呀 謝謝大大的分享
作者: justic_zwj    时间: 2011-10-4 17:47

国庆长假,慢慢补档,谢谢分享,
作者: folklorey    时间: 2011-10-8 14:32

谢谢楼主的分享
字幕组翻译辛苦了
作者: 2006a230    时间: 2011-10-13 23:34

收下了,感謝字幕組分享耶,謝
作者: laum    时间: 2011-10-28 00:53

這一集也來收藏
感謝
作者: markinjohn    时间: 2011-11-3 23:16

最近大愛SKE
多謝字幕組~!
作者: rockydogl    时间: 2011-11-15 21:14

這是第一集還是第二集阿??
作者: 891677109    时间: 2011-11-19 16:21

收下了 感谢字幕
作者: soulcat    时间: 2011-12-3 16:21

感謝字幕組分享
NMB加油~
抱走啦~
作者: kalen5418    时间: 2011-12-18 09:47

谢谢楼主分享,楼主辛苦了
作者: jasongunpla    时间: 2012-1-10 10:01

感謝分享,小弟收下啦
作者: rainiems    时间: 2012-1-22 17:39

感謝字幕組辛苦上傳與製作!!
作者: chgaqat    时间: 2012-1-24 02:22

感謝分享
nmb48的妹子們怎麼都這麼可愛
作者: darkenvoy    时间: 2012-2-7 13:03

谢谢字幕组的翻译
收藏了
作者: gfgm0721    时间: 2012-3-18 15:11

感謝樓主分享好檔~
這個要打包收下去囉~
感謝
作者: sniffcat    时间: 2012-3-30 17:36

還蠻好看的,NMB還蠻不錯的~ 感謝~
作者: mpc-hc    时间: 2013-11-22 01:46

一開始就有冠名節目
真是太幸福了
作者: 毛允考    时间: 2013-11-25 22:38     标题: 你咋不理我了呢?你咋不理我了呢?

你咋不理我了呢?





















































--------------------------------------------
[back=#ffffff]中国移动手机话费充值http://shop68418126.taobao.com/category-383550299.htm[/back][back=#ffffff]
中国联通手机话费充值http://shop68418126.taobao.com/category-383550300.htm
中国电信手机话费充值http://shop68418126.taobao.com/category-383550301.htm
[/back][back=#ffffff]
便宜点卡充值平台(殴飞数卡):http://card.mmycw.com
[/back]

作者: 毛允考    时间: 2013-11-26 03:16     标题: 哦~~不太明白....下流~~~~加~~~~~至极~~~~~~

哦~~不太明白....
下流~~~~加~~~~~至极~~~~~~
作者: csunkingqueen    时间: 2014-6-19 01:31

THX for chapter 2
作者: 真钱游戏薛庚    时间: 2015-4-14 12:33     标题: 楼主的帖子我连看两遍,又看了一些回帖,才勉强看懂一些

我一直以为自己的阅读理解能力比较强,平常的文章只要大部分字(或单词)是认识的,我都能看懂,哪怕比较晦涩,只要仔细读读想想就能明白个八九不离十了……但是楼主的帖子我连看两遍,又看了一些回帖,才勉强看懂一些……




欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/) Powered by Discuz! 7.2