SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [固定番组] [SKE.ω.字幕社]110911 SKE48 - イッテ恋48 ep20 [打印本页]

作者: 七月之蓝 时间: 2011-9-19 07:16 标题: [SKE.ω.字幕社]110911 SKE48 - イッテ恋48 ep20

[SKE.ω.字幕社]110911 SKE48 - イッテ恋48 ep20

翻譯：xelein
字幕：xelein
壓制：小兮
分流：metis

字幕/ass/115+MF

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

無字視頻/720p/115

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

內嵌視頻/480p/115

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

SKE.ω.字幕社的优酷视频空间 →→→ http://u.youku.com/SKEω字幕社
SKE.ω.字幕社的新浪微博 →→→ http://t.sina.com.cn/1863743315
SKE.ω.字幕社長期招募各種人手，詳情請聯繫發帖人。

作者: Mr.lol 时间: 2011-9-19 07:24

感謝字幕組分享!!!ep20終於來了!!!!

作者: 彌生 时间: 2011-9-19 07:33

等到20集出來了啊!
頭一次這個前排
感謝字幕組分享

作者: clark163 时间: 2011-9-19 07:43

字幕组辛苦了，专门过来回帖支持的。

作者: DEVGRU 时间: 2011-9-19 07:46

很好，终于出了，感谢字幕组分享！

作者: henin 时间: 2011-9-19 08:06

互相揭秘互相爆料看谁是baka

作者: justic_zwj 时间: 2011-9-19 08:25

终于都有了，折磨人啊

作者: kanoa 时间: 2011-9-19 08:26

早上起來就有好東西，真想知她們互爆什麼！謝謝辛苦制作分享！

作者: LJY 时间: 2011-9-19 08:32

晨早福利哦~
感谢字幕组啊

作者: marisa112 时间: 2011-9-19 08:39

字幕组辛苦啦，这期字幕等了好久~
感谢分享

作者: 企鵝 时间: 2011-9-19 09:32

太好了～等這期等很久了呢！
感謝字幕組！

作者: renx2 时间: 2011-9-19 09:37

有字幕太好了。謝謝字幕組。

作者: wuhunyongtan 时间: 2011-9-19 09:50

终于出来了，感谢字幕组

作者: leorio44 时间: 2011-9-19 09:56

yahoooo.will be grabbing this already.thanks so much for the hardwork

作者: haima 时间: 2011-9-19 10:10

制作辛苦~这一期超好玩的热闹

作者: zhangxj 时间: 2011-9-19 10:13

一直都在等这个，看过生肉的，简直太有意思了。多谢分享。

作者: hermionejia 时间: 2011-9-19 10:13

终于出来了！！！
也知道其实玲奈是个笨蛋恩

作者: aoao999 时间: 2011-9-19 10:53

谢谢字幕组制作，辛苦了

作者: 鱼儿水里游 时间: 2011-9-19 11:11

20出来了~多谢字幕组。。。。。

作者: tobblg 时间: 2011-9-19 11:12

感謝樓主分享, 不客氣收下了

作者: sky1112 时间: 2011-9-19 11:17

本集有玲奈呢~~~絕對要收藏!!!
謝謝樓主分享~~

作者: 果冻的恶趣味 时间: 2011-9-19 11:48

每次SKE爆料都把我笑死

作者: 紅奶茶 时间: 2011-9-19 11:55

字幕組心苦囉
趕謝分享

作者: cangyuezhui 时间: 2011-9-19 12:32

来支持玲奈，感谢字幕~~

作者: LeeKun 时间: 2011-9-19 12:40

感謝字幕組，馬上來收藏

作者: 酱油~ 时间: 2011-9-19 12:44

感谢字幕组~ 终于有捏~

作者: hxlsz 时间: 2011-9-19 13:05

辛苦了！！！！！收下了

作者: a290149786 时间: 2011-9-19 13:26

感謝字幕組分享!!!ep20終於來了!!!!

作者: zaijoe 时间: 2011-9-19 14:40

感谢字幕社的发布与制作的说

作者: jackyyuen2001 时间: 2011-9-19 14:41

感谢字幕组制作~~收下了~~

作者: xiao 时间: 2011-9-19 14:46

字幕组辛苦了，福利啊。感谢

作者: fish7302003 时间: 2011-9-19 15:11

就等20集字幕啊!!
玲奈啊!!!
感謝字幕組分享

作者: hut 时间: 2011-9-19 15:33

这一期很搞笑的样子

作者: miki 时间: 2011-9-19 15:57

感谢字幕组的分享，辛苦了…

作者: shshpp 时间: 2011-9-19 16:14

謝謝字幕組, 又有鰹魚了

作者: rainiems 时间: 2011-9-19 16:14

感謝辛苦上傳!!
謝謝分享!!

作者: ryanl 时间: 2011-9-19 16:26

期待這期等了好一陣子了
感謝字幕組~

作者: xolbexe2 时间: 2011-9-19 16:58

字幕組收下了~感謝大大的分享囉~

作者: winnielovejing 时间: 2011-9-19 17:11

感谢楼主分享

作者: 0.0 时间: 2011-9-19 17:22

出現了

20集的字幕

等了很久的說XD

作者: a86866826 时间: 2011-9-19 17:43

字幕组辛苦了，专门过来回帖支持的。
字幕组辛苦啦，这期字幕等了好久~
感谢分享

作者: 菠萝菠萝包 时间: 2011-9-19 18:21

我是來收字幕的.........................20這次人員眾多啊
感謝字幕組！

作者: grimaldi 时间: 2011-9-19 18:42

玲奈终于上节目了，太好了，谢谢字幕组，辛苦了

作者: 都築里佳 时间: 2011-9-19 18:54

回来发现已经有好兴奋哦也

作者: MemoryChris 时间: 2011-9-19 19:08

SKE48 - イッテ恋48 ep20
哇哇....一集都還沒看中....
感謝字幕組

作者: kazemi0205 时间: 2011-9-19 19:16

感謝字幕組的分享啊！
真的是太棒了

作者: kid666 时间: 2011-9-19 19:25

感謝字幕組的分享,
這集終於出字幕了

作者: robinhua 时间: 2011-9-19 19:27

感谢分享。。。。

作者: 松井珠理奈 时间: 2011-9-19 19:32

謝謝字幕組分享這個收下了!!

作者: anchors 时间: 2011-9-19 20:16

感谢福利啊这期等了一个礼拜啊辛苦字幕组了~

作者: ly818 时间: 2011-9-19 20:19

玲奈终于站到这小格子间里了

作者: eton 时间: 2011-9-19 20:34

终于出了，感谢字幕组分享！

作者: wwlryu 时间: 2011-9-19 20:44

爆料、爆料，字幕组辛苦啦～

作者: rananigoo 时间: 2011-9-19 20:44

字幕組辛苦了!!!!!!
玲奈終於來上節目了!!!!!

作者: 真假笨蛋 时间: 2011-9-19 21:15

我如此的感謝, 如此的付出的字幕社人員

作者: Dabirs 时间: 2011-9-19 21:19

生肉跟外挂收下了,字幕组制作辛苦

作者: justic_zwj 时间: 2011-9-19 22:00

字幕组辛苦了，太感谢了

作者: YaoSoFat 时间: 2011-9-19 22:08

感謝分享字幕！
晚上趕緊來收看！

作者: 墮落闇天使 时间: 2011-9-19 22:30

感謝字幕組的翻譯謝謝分享

作者: yayoumei8 时间: 2011-9-19 23:37

感谢楼主分享，收下了。

作者: j9461030 时间: 2011-9-19 23:44

多謝字幕組阿~
這集有玲奈阿
感謝分享

作者: shinichi7 时间: 2011-9-20 00:09

谢谢字幕组热情分享！~~

作者: 天花板 时间: 2011-9-20 10:28

感謝字幕社分享
收下內嵌了

作者: Deepblue99708 时间: 2011-9-20 10:49

感謝字幕組的製作
辛苦了

作者: 小d 时间: 2011-9-20 13:17

玲奈這集現身了 0.0 .....那我的小珠呢??????

作者: trhys 时间: 2011-9-20 13:21

谢谢字幕组.辛苦了.又可以看了.

作者: akblife 时间: 2011-9-20 21:53

字幕组辛苦啦~
感谢分享!!

作者: freya 时间: 2011-9-20 21:59

感谢字幕组，这期字幕出得好快，赶快来收了

作者: zeamays 时间: 2011-9-20 22:37

20终于出了

作者: reina07 时间: 2011-9-21 00:02

感謝字幕組分享!!!ep20終於來了!!!!

作者: 小松井 时间: 2011-9-21 00:41

突然想起來這集還沒有收啊TAT
全是笨蛋的SKE也最喜歡了

作者: prince711529 时间: 2011-9-21 03:44

謝謝字幕組的分享，才能看到更多的SKE唷，隋然這節目滿惡搞成員的!!

作者: leoric2100 时间: 2011-9-21 10:03

這集沒看過
先收下啦
感謝字幕組分享
thx!

作者: longranger 时间: 2011-9-21 12:07

聽說這集很有趣來下載看看謝謝字幕組

作者: 豆芽菜 时间: 2011-9-21 12:14

啊有字幕了
谢字幕组制作分享

作者: chgaqat 时间: 2011-9-21 12:14

等好久了
謝謝分享看到小九美了

作者: pepsi153 时间: 2011-9-21 13:27

感謝字幕組分享~~
イッテ恋內容越來越有趣了=]

作者: winnielovejing 时间: 2011-9-22 10:30

感谢楼主分享

作者: 古古比克 时间: 2011-9-22 16:38

感謝字幕組分享~辛苦了!

作者: evangelion 时间: 2011-9-22 17:03

感谢楼主分享收下了~~~~

作者: 樱花下的卡桑 时间: 2011-9-22 17:16

出了出了~
感谢字幕组

作者: zero1231232001 时间: 2011-9-22 19:43

呵呵~
新的一集收下去囉~
趕快打包收下去

作者: 大阪 时间: 2011-9-22 21:32

感謝製作與分享~
玲奈醬終於出演了!!!

作者: z98765 时间: 2011-9-23 01:26

是真的嗎我很想看呀謝謝大大的分享

作者: hisamufong 时间: 2011-9-23 13:21

感謝字幕的翻譯，來收檔了！

作者: allanfat3415 时间: 2011-9-23 16:34

感謝樓主有愛分享
給個推推
來去看看了

作者: zankues2 时间: 2011-9-23 19:05

謝謝製作字幕

辛苦了一個星期...終於能好好地坐下來看好東西了

作者: cbidbid 时间: 2011-9-23 23:08

又有新的可以下載, 謝謝

作者: wmson531 时间: 2011-9-24 01:22

謝謝字幕組的分享
我就收下了

作者: SKEBINGO! 时间: 2011-9-25 11:47

感謝字幕組分享~馬上把他收下來!!

作者: gfgm0721 时间: 2011-9-26 22:27

真是感謝阿
讓我可以看到這周的內容

作者: 0fxenly0 时间: 2011-9-27 11:57

出得好快喔,不知內容有什麼呢,期待~

作者: 翔左 时间: 2011-9-28 17:03

收字幕来了
字幕组的大大辛苦了~

作者: Tiny 时间: 2011-9-29 06:51

20期也抱走了，谢谢分享

作者: RRR 时间: 2011-9-29 12:59

超久没下东西的说，谢谢分享XD

作者: aphillip 时间: 2011-9-30 00:03

等到20集出來了啊!
頭一次這個前排
感謝字幕組分享

作者: AlanChan 时间: 2011-10-1 20:13

如果刷了版不好意思喔,因為時間有限呢

作者: river2 时间: 2011-10-2 13:55

感謝字幕組
內部告發很有趣

作者: sswoody1032 时间: 2011-10-3 22:29

字幕组辛苦了，专门过来回帖支持的。

作者: tony0941 时间: 2011-10-4 09:07

终于都有了，折磨人啊

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)