SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [IFCLUBS字幕组]乃木坂46_1st_ぐるぐるカーテン_全PV+特典[外挂+内崁][115/快传] [打印本页]

作者: 洒家 时间: 2012-3-14 15:48 标题: [IFCLUBS字幕组]乃木坂46_1st_ぐるぐるカーテン_全PV+特典[外挂+内崁][115/快传]

本帖最后由洒家于 2012-3-14 22:55 编辑

[IFCLUBS字幕组]乃木坂46 1st Single[ぐるぐるカーテン]_全PV+特典[外挂+内崁][115/快传]

片源：敦敦
翻譯：最後の闘士，流螢，大黑yuki推，Anti-殺毒軟件
時間軸：洒家，Lιαγ楓，Ami，幽灵生死，疯子
校對：Lιαγ楓，メー，最後の鬪士
後期&壓制：瘋子

RIP生肉

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

Type A+B+C特典章节合并版生肉

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

字体包下载

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

单人外挂字幕成员特典，个别无对白的成员特典所以未做字幕

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

合并版外挂字幕

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

内崁

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: .Mayuki丶鳥妹。 时间: 2012-3-14 16:52

好东西的说、不客气的收下了、

作者: 芽芽 时间: 2012-3-14 17:04

謝
謝
樓
主
分享
!
!!!

作者: ss623 时间: 2012-3-14 20:12

感謝樓主分享~
感謝字幕組翻譯~
不客氣收下了~

作者: miyu7892003 时间: 2012-3-14 20:23

謝謝大大的分享...
先收下了...

作者: thirdpig 时间: 2012-3-14 20:28

我很没节操的一看到就萌上了，谢谢字幕组各位

作者: tcc02 时间: 2012-3-14 21:22

美少女組合一向是難以抵擋的誘惑,謝謝字幕組

作者: cksakura 时间: 2012-3-14 22:01

感谢分享，乃木板的这一单很不错~

作者: cocomac 时间: 2012-3-16 01:51

好東西收下了
感謝樓主分享！

作者: wwecw5438 时间: 2012-3-17 14:27

謝
謝
樓
主
分享
!
!!!

作者: edwardwg 时间: 2012-3-18 06:31

It's a full verision!!!! Can't wait to support u la!!!!

作者: kyakio 时间: 2012-3-19 07:59

這資源我就收下了
感謝字幕組的分享

作者: kamosuzo 时间: 2012-3-22 20:32

首張單曲來勢洶洶
果然是不容小覷的
感謝字幕組

作者: carlos888 时间: 2012-3-23 16:06

回复 1# 洒家

謝謝樓主

作者: SKE48Akari 时间: 2012-3-24 10:57

感谢IFCLUBS字幕组，收下了

作者: markinjohn 时间: 2012-3-24 14:54

樓主上傳辛苦了，謝謝分享
乃木板PV+特典
好開心

作者: 哆啦A喵 时间: 2012-4-5 02:03

乃木坂的歌也很好聽,替她們加油

作者: 891677109 时间: 2012-4-23 01:16

等久了，收下了，谢谢分享

作者: nismoalex123 时间: 2012-5-1 16:16

感謝樓主分享~
所有全都齊了~
那就下載了~

作者: gfgm0721 时间: 2012-5-3 00:52

感謝樓主分享~
感謝字幕組翻譯~
不客氣收下了~

作者: gen_genesis 时间: 2012-5-3 01:23

竟然在這里看到, 收下了

作者: 無無 时间: 2012-5-12 11:01

乃木坂46~還沒注意過~~
現在來欣賞~
來認識認識
感謝大大

作者: akboga 时间: 2012-5-24 20:58

谢谢分享。超级好听的一张单曲。pv也不错看

作者: nagatoyuki 时间: 2012-6-4 14:16

感謝大大的分享

作者: 07300726 时间: 2012-6-17 08:16

感謝樓主分享~
感謝字幕組翻譯~
不客氣收下了~

作者: xuyin90 时间: 2012-6-19 21:54

对他们还不是很了解抱走喵喵

作者: dragon887 时间: 2012-7-5 11:22

字幕组巨巨们制作辛苦了，感谢分享~~

作者: 汤因比 时间: 2012-7-23 22:31

好东西的说、不客气的收下了

作者: 桃子来了 时间: 2012-7-31 01:41

谢谢大家爱的分享~~
我感激的收下了…………

作者: 桃子来了 时间: 2012-7-31 01:42

谢谢大家爱的分享~~
我感激的收下了…………

作者: 青色之叶 时间: 2012-8-1 17:20

感谢字幕组的制作,这一单很不错

作者: vit9268 时间: 2012-8-11 23:29

字幕檔不知道種子是否活著感謝

作者: wwjangel 时间: 2012-9-19 01:15

回复 1# 洒家

好东西的说、不客气的收下了、

作者: asumi 时间: 2012-9-19 01:48

乃木坂46有他們獨特的魅力
可愛的一群小少女們是一定要支持的!!!

作者: garylee9394 时间: 2012-10-8 17:54

感谢字幕组制作，辛苦了。。。

作者: zyzemily 时间: 2012-12-27 15:00

感謝樓主分享~
感謝字幕組翻譯~
不客氣收下了~

作者: outcat 时间: 2013-1-9 10:19

感謝字幕組分享~請繼續加油~

作者: callmeb 时间: 2013-3-8 07:41

感謝字幕組阿~！！！
先收下咯

作者: 飛翔 时间: 2013-8-5 01:14

謝謝大大分享

最近狂收乃木坂的pv!!!!!

作者: Wardhy48 时间: 2013-9-13 16:04

thanks for sharing !!!

作者: sugarbbv 时间: 2013-11-6 19:24

hao!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: leyuansu5663 时间: 2013-11-19 19:57 标题: 成品淘宝店铺出售，淘宝开店资料出售,dianpu.iroix.com QQ664864351

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: mpc-hc 时间: 2013-11-21 02:25

有很特別的氣質
感謝分享

作者: loki0920 时间: 2015-8-20 17:50

謝謝字幕組~~~~~~

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)