SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [演唱会] [SKE·ω·字幕社]SKE48春コン2012 DAY 2 (DISC 3+DISC 4) (160625更新連結) [打印本页]

作者: 七月之蓝 时间: 2012-11-15 20:56 标题: [SKE·ω·字幕社]SKE48春コン2012 DAY 2 (DISC 3+DISC 4) (160625更新連結)

[SKE·ω·字幕社]SKE48春コン2012 DAY 2 (DISC 1+DISC 2)

片源：robinhua tyousen
翻譯：濤妹
字幕：xelein
校對：喜歡芝麻
壓制：蟲蟲

160625更新外掛生肉連結，內嵌欠奉，抱歉。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

以下所有連結已經失效

請注意，此外掛字幕僅對應本帖里的生肉
字幕

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

生肉

Disc 3

Disc 4

Day 2 (Disc 3+ Disc 4)

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

内嵌

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

SKE·ω·字幕社的优酷视频空间 →→→ http://u.youku.com/SKEω字幕社
SKE·ω·字幕社的新浪微博 →→→ http://weibo.com/SKEwSUB
SKE·ω·字幕社長期招募各種人手，詳情請聯繫發帖人。

作者: a86866826 时间: 2012-11-15 21:04

thank you very much
感謝大大的分享

作者: 菠萝菠萝包 时间: 2012-11-15 21:06

就等这个了！感谢字幕组的制作！感谢楼主分享！

作者: 企鵝 时间: 2012-11-15 21:07

感謝字幕組的各位速度好快呢

作者: 流逝乂謙 时间: 2012-11-15 21:10

感謝楼主的分享,等了很久@@

作者: 黑熊 时间: 2012-11-15 21:12

感谢字幕组！！收下了www

作者: zelda791101 时间: 2012-11-15 21:13

字幕組製作辛苦了
收下了
謝謝樓主的分享

作者: tiga131 时间: 2012-11-15 21:14

等到天荒地老~多謝樓主~多謝字幕組

作者: 1926723 时间: 2012-11-15 21:16

先來收下了
謝謝大大分享

作者: erictjz 时间: 2012-11-15 21:16

感谢字幕组制作分享。终于等到最后个了

作者: 希影 时间: 2012-11-15 21:18

感谢字幕组~等了好久了

作者: 雪娜蕊 时间: 2012-11-15 21:19

感谢字幕组的制作！
感谢楼主分享~~~

作者: Churichuri 时间: 2012-11-15 21:20

多谢字幕组分享了，辛苦了~

作者: necalu 时间: 2012-11-15 21:21

终于等到了，感谢分享！！！

作者: h365242 时间: 2012-11-15 21:21

感動耶
終於等到DISC3+4囉^^
來去把剩下的都欣賞完^^

作者: jasonmaki 时间: 2012-11-15 21:23

感谢分享，收藏了~

作者: hlsbibisky 时间: 2012-11-15 21:24

还有DAY2。。。。。。。。字幕组辛苦了！！

作者: s29675289 时间: 2012-11-15 21:25

太感謝分享囉~~
辛苦字幕組哩!!
這一定要推呀
~

作者: 紫幽小妖 时间: 2012-11-15 21:25

呜呜~~
终于等到这个了~~
感谢分享~~

作者: fly_wave 时间: 2012-11-15 21:30

感谢字幕组制作分享
辛苦了！

作者: tcc02 时间: 2012-11-15 21:30

等待是值得的,感謝字幕組滿足了我的期盼

作者: conniengsiu 时间: 2012-11-15 21:37

等到了DAY2謝謝字幕組~

作者: ﹎。shinoda＂ 时间: 2012-11-15 21:40

等待已久,終於出了
感謝字幕組製作
跪収

作者: eton 时间: 2012-11-15 21:40

感謝樓主發帖分享小弟前來收下了

作者: bbbird2002 时间: 2012-11-15 21:44

thank you very much
感謝大大的分享

作者: tayler 时间: 2012-11-15 21:48

感謝字幕組的熱心製作
懷著感恩收下了!!!

作者: xpxpxp 时间: 2012-11-15 21:49

多谢分享字幕组辛苦收下了~好东西!

作者: 古古比克 时间: 2012-11-15 21:52

謝謝字幕組制作分享~辛苦了!

作者: 90417 时间: 2012-11-15 21:54

感謝字幕組分享~~
收下了~~

作者: louis0610 时间: 2012-11-15 21:55

感謝分享了
終於有這一天了

作者: nai_rong@163.co 时间: 2012-11-15 22:00

就等这个了！感谢字幕组的制作！感谢楼主分享！

作者: matthew 时间: 2012-11-15 22:05

謝謝樓主分享

終於等到了

字幕組辛苦了

作者: kaoli 时间: 2012-11-15 22:07

感谢字幕组制作~~>v<辛苦了

作者: kends 时间: 2012-11-15 22:17

谢谢分享等了好久的字幕

作者: ee126014 时间: 2012-11-15 22:24

感謝分享^^
期待很久了

作者: wmjc1011 时间: 2012-11-15 22:44

感謝字幕組製作
全部出來了～～～

作者: yyshe1234 时间: 2012-11-15 22:46

有了啊啊啊!!!!謝謝大大的分享了!!!!!!!!!!

作者: LeeKun 时间: 2012-11-15 22:58

第二天的字幕也出來了~~感謝分享~收下了

作者: 左左酱 时间: 2012-11-15 22:59

thank you very much
感謝大大的分享

作者: siu1989hk 时间: 2012-11-15 23:18

謝謝樓主分享啊~
有春コン2012 DAY 2 中字啦~
辛苦了~下載來看啦!!!!

作者: scows05061 时间: 2012-11-15 23:27

感謝大大的分享超讚的拉，第二天的字幕終於出來了！字幕組的各位辛苦了！

作者: 华仔 时间: 2012-11-15 23:32

谢谢楼主啊，强烈顶，感谢啊

作者: bear999 时间: 2012-11-15 23:40

感謝字幕組分享!!!
已經看完MAKING了...
小野阿TAT

作者: 疾風蒼龍 时间: 2012-11-15 23:42

終於等到字幕了.
多謝大大的分享!!

作者: mengchang 时间: 2012-11-15 23:44

終於等到第2日的翻譯了~

作者: IKamip 时间: 2012-11-15 23:46

谢七月酱分享！虽然生肉啃了一遍！但是字幕还是需要的~辛苦了~

作者: Mr.lol 时间: 2012-11-15 23:52

字幕組製作辛苦了
收下了

作者: siuric 时间: 2012-11-16 00:08

thank you very much
感謝大大的分享

作者: jtafstn 时间: 2012-11-16 00:09

感謝字幕組
感謝LZ
來收春控W

作者: shinada 时间: 2012-11-16 00:26

謝謝字幕組分享
收下了

作者: lu670320 时间: 2012-11-16 01:26

字幕組製作辛苦了
收下了
謝謝樓主的分享

作者: iceben 时间: 2012-11-16 01:33

哇喔喔喔出來啦

感謝字幕組的分享唷

作者: pc079262 时间: 2012-11-16 01:56

看完感動的第一天了
感謝辛勞

作者: drinan 时间: 2012-11-16 04:19

字幕组制作一定要支持啊，谢谢楼主上传

作者: lorenzo吟风 时间: 2012-11-16 04:23

谢谢楼主分享！字幕组辛苦了！

作者: ks000 时间: 2012-11-16 04:33

終於等到了
字幕組辛苦了
還沒把前面的看完
先補檔假日在來看

作者: wkwong1986 时间: 2012-11-16 04:47

感謝字幕組的各位速度好快呢

作者: eastwood 时间: 2012-11-16 06:35

好久好久，这个终于出来了

作者: 1870201987 时间: 2012-11-16 06:46

感谢字幕组制作分享，新人求罩

作者: tung0923 时间: 2012-11-16 07:35

thank you very much
感謝大大的分享

作者: ryanl 时间: 2012-11-16 07:51

感謝字幕組~~
感謝分享~~

作者: detadt 时间: 2012-11-16 08:01

感谢字幕组的制作分享！！！開心啊！

作者: henin 时间: 2012-11-16 08:35

感谢字幕组的辛勤劳动

作者: caichen333 时间: 2012-11-16 08:47

感谢楼主分享收藏了~~~

作者: 工作人 时间: 2012-11-16 08:50

感謝字幕組分享
收下了
謝謝

作者: furugawa 时间: 2012-11-16 09:05

感谢字幕组辛苦啦！！！

作者: wangjian12 时间: 2012-11-16 09:51

thank you very much
感謝大大的分享

作者: happygens 时间: 2012-11-16 11:02

谢谢字幕组分享，辛苦了

作者: tom13245 时间: 2012-11-16 11:21

感謝分享～～～
收下囉:D

作者: a19881208a 时间: 2012-11-16 11:21

感谢字幕组的制作
收下了

作者: icysnow 时间: 2012-11-16 11:55

字幕組辛苦了謝謝分享

作者: 我只有回忆 时间: 2012-11-16 12:02

谢谢字幕组，大大们辛苦了。

作者: 我只有回忆 时间: 2012-11-16 12:18

感谢字幕组的翻译，辛苦了.

作者: 湮雨醉红尘 时间: 2012-11-16 12:22

感谢字幕组的分享

作者: yuanbenwu 时间: 2012-11-16 12:25

感谢字幕组分享，屌丝再次表示感谢

作者: adfgvbc 时间: 2012-11-16 12:55

谢谢楼主的辛勤劳动收下了

作者: justforrena 时间: 2012-11-16 13:07

感謝楼主的分享,等了很久@@

作者: duck仔 时间: 2012-11-16 13:29

thank you very much
感謝大大的分享

作者: caipaul 时间: 2012-11-16 13:49

先來收下了
謝謝大大分享

作者: happysfb 时间: 2012-11-16 13:51

後部份字幕有點問題呢
不太對上

作者: happysfb 时间: 2012-11-16 13:52

回复 1# 七月之蓝

後部份字幕有點問題呢
不太對上

作者: jj1994726 时间: 2012-11-16 14:02

下了生肉現在來下字幕了

作者: 翱翔凌海 时间: 2012-11-16 14:05

感謝楼主的分享,等了很久@@

作者: losttheway 时间: 2012-11-16 14:16

字幕组制作辛苦了..
收走了

作者: 梅本まどか 时间: 2012-11-16 14:22

辛苦

作者: 彌生 时间: 2012-11-16 14:23

感謝分享!
終於等到第二天的字幕了!!

作者: yoyoaoiske 时间: 2012-11-16 14:25

感谢楼主上传终于有熟肉看了~~~~

作者: SQUR23 时间: 2012-11-16 14:30

第2天耶出來了阿
真是感謝字幕組的辛苦製作阿

作者: YAT 时间: 2012-11-16 14:58

感謝分享~~
收下了~~~

作者: zero1231232001 时间: 2012-11-16 15:02

感謝大大分享好檔耶~
真給力耶!
這個不回覆支持不行吧~

作者: 冥少爺 时间: 2012-11-16 15:55

謝謝分享~!
字幕組辛苦了喲!

作者: ashura_n 时间: 2012-11-16 16:11

谢谢分享啊！！！赞一个！！

作者: 北原哈得斯 时间: 2012-11-16 16:19

YOYOYO
等到了~
感謝字幕組
趕緊下載去

作者: CAIN77 时间: 2012-11-16 16:31

感谢字幕组分享，再看一遍熟肉~

作者: oww765 时间: 2012-11-16 17:01

感謝字幕組的各位~~~~

作者: cbidbid 时间: 2012-11-16 17:12

感谢字幕组制作分享
感谢字幕组制作分享

作者: tung95 时间: 2012-11-16 17:26

感謝字幕社的分享~~~
收下了!!!!!

作者: 松沐m 时间: 2012-11-16 17:33

第一次来坛，分享

作者: horing 时间: 2012-11-16 17:34

Day2也出来了！！感谢字幕组制作分享！！！

作者: 觅渡 时间: 2012-11-16 17:47

day2终于粗来了，感谢字幕组各位的辛勤劳动！

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)