标题:
[中译]
【紅白】SKE48、首次出場後大哭 珠理奈「大家都淚目了」
[打印本页]
作者:
netha
时间:
2013-1-1 16:41
标题:
【紅白】SKE48、首次出場後大哭 珠理奈「大家都淚目了」
本帖最后由 netha 于 2013-1-12 16:50 编辑
【紅白】SKE48、首次出場後大哭 珠理奈「大家都淚目了」
ORICON STYLE 2013年01月01日 02時00分
來源：
http://www.oricon.co.jp/news/movie/2020293/full/?from_todaysnews
人氣偶像團體SKE48在2012的最後以「號泣」做為一年的總結。在大晦日*舉辦的『第63回NHK紅白歌合戦』出場並演出「翡翠色的沙灘裙」**後，松井珠理奈興奮的表示：「結束之後，大家都淚目了」。而松井玲奈也說：「太感動了所以結束之後大哭了起來」，表現了感激的心情。
成員們雖然曾經以AKB48一員的身份踏上紅白的舞台，以SKE48身份出場還是第一次。在團體內與玲奈一起擔任CENTER的珠理奈在下了大舞台後說：「真的超級緊張」，而大矢真那則說著：「非常的感動」後流下了眼淚。
去年11月在SKE中發表了畢業的矢神久美表示：「做為自己最後一次參加的紅白，相當的盡興」。
*日本用以稱呼一年的最後一天，現在以新曆12/31日為準，英文為「New Year's Eve」。
**日文為「パレオはエメラルド」，中譯取自維基百科。
作者:
henin
时间:
2013-1-2 08:45
原來大家在後臺大哭了嘛
作者:
netha
时间:
2013-1-7 15:32
回复
2#
henin
大姊部落格還寫著舞蹈老師在最後彩排的時候就自己先哭出來了
作者:
henin
时间:
2013-1-8 19:02
回复 henin
大姊部落格還寫著舞蹈老師在最後彩排的時候就自己先哭出來了
netha 发表于 2013-1-7 15:32
牧野老師麼
推特一直在很激動的好像
作者:
profession
时间:
2013-1-9 21:14
感动感动
明年ske也继续加油！
作者:
采薇
时间:
2013-1-11 23:18
ske红白舞台各种好看！反复几遍了~
新年ske继续前进吧~
作者:
48Q
时间:
2013-2-1 23:54
ske48終於輪到你們了~
表演很精彩!!
作者:
DoMoFerng
时间:
2013-2-26 15:00
畢竟上紅白是一個很大的突破點，那代表是一個被認同的標誌阿
接下來應該就是要在日本レコード大賞拿到個別的獎
想到當初AKB初次上紅白受到的待遇，SKE真的是大躍進
作者:
99187410
时间:
2013-4-14 23:22
确实 。。妹子们上春晚了。。。绝对不是闹着玩的。。SKE的人气在一天天的上涨啊~
作者:
pakfl
时间:
2013-4-17 20:27
對妹妹們這是重要的一天. 那很正常.
作者:
yuko-woo
时间:
2013-4-26 02:15
大家一起努力了这么久才能得到这个机会确实不容易，看那个幕后视频最后kumi哭的样子我都泪目了
作者:
undeities
时间:
2013-9-20 01:01
對SKE妹妹這是重要的一天~實在是非常有實力才能登上大場面
欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)
Powered by Discuz! 7.2
牧野老師麼明年ske也继续加油！