SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [AVI][AKB外掛字幕社][AKB48チーム対抗大運動會〜絆よ永遠に〜D1][115] [打印本页]

作者: c1239kimo 时间: 2010-7-21 13:42 标题: [AVI][AKB外掛字幕社][AKB48チーム対抗大運動會〜絆よ永遠に〜D1][115]

本帖最后由 c1239kimo 于 2010-7-24 21:49 编辑

～絆よ　永遠に～

2009年，是AKB48結成的第四個年頭。對於AKB來講，是有著重大變化和重要的一年。
就在這年，在被譽為成軍以來最重要的一次演唱會，武道館演唱會的舞臺中，AKB48毅然決定Team重組。

為了感謝一直以來支持各個TEAM的粉絲們；
也為了各個TEAM成員能夠再一次感受到一齊揮灑汗水的那份牽絆的感動。
在2009年10月10日，AKB舉辦了以TEAM為單位的運動會<AKB48 TEAM對抗大運動會～牽絆　是永遠的～>。

絆[きずな]---人と人との断つことのできないつながり離れがたい結びつき
絆---是人與人之間無法擺脫的牽絆是一種難以割捨的聯繫

無論對成員也好、粉絲也好，各種的牽絆都是永遠的。
成員們不會忘記，那些一起努力奮鬥揮汗的日子；不會忘記，勝利的喜悅；不會忘記，失敗的悔恨。
粉絲們不會忘記，那份真摯的感到；不會忘記，那些歡笑的畫面；不會忘記，那些動人的時刻。

作為有愛FANS的您要重拾那份真實的感覺嗎？
作為有愛FANS的您要看到成員們全力奔跑的決心嗎？
作為有愛FANS的您要瞭解成員們勝利的喜悅嗎？
作為有愛FANS的您要感受成員們不甘心的悔恨嗎？
作為有愛FANS的您要看看那份離別時候真摯的感動嗎？
作為有愛FANS的您要與成員們靜靜坐下來去聆聽[青空のそばにいて]嗎？

請看“AKB48 チーム対抗大運動会〜絆よ永遠に〜”

務必注意：本外掛字幕的分辨率為(854 X 480)，請大家務必看好自己影片的分辨率達到最好的效果。

PS：本次製作特別鳴謝AAA字幕組與小小愛理的支持，才能做出這次這個外掛社的修改版本。

翻譯：小小愛理、貓丸
歌詞翻譯：kinami
時間軸：小小愛理、Evo章魚燒
特效：Evo章魚燒
分流：鳳棲梧桐

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

※『AKB外掛字幕社』擴大運轉！人才招募中！！※
外掛社群內大家已經熟悉運作，目前製作的作品日益增加了
製作層面也從 AKB，SKE擴展到SDN整個家族圈囉，
如果你有特別想推得成員，又苦無自身力量有限，不能成事，
加入我們的團隊，讓我們互補彼此的不足吧！
詳情請PM在下了解，或前往AKB外掛字幕社專屬BLOG了解參觀
http://blog.sina.com.cn/aksubs
人才招募文章（詳情請進入參觀）：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_68ed5d960100jjht.html
「翻譯＆時間軸（字幕）人才目前已開始短缺，大力募集中，其他人才也持續招募！
（※我們分享的資源眾多，成員都是喜好與別人分享的人，是你追AKB的絕佳歸屬 ※）

作者: 增田有華 时间: 2010-7-21 14:33

又是一個沙發，我是來看看有華的

作者: 0fxenly0 时间: 2010-7-21 15:12

本帖最后由 0fxenly0 于 2010-7-21 15:14 编辑

很久以前就想看了,這次有機會看全部了,感謝製作~

也蠻希望有MKV內銜小版.......

作者: mosesciv 时间: 2010-7-21 15:33

樓主真是太給力了啊
感謝分享了啊

作者: piece 时间: 2010-7-21 15:35

还有前排
真给力感谢

作者: 随風的橘叶 时间: 2010-7-21 16:25

啊哈哈我来赶个早速度抱走了谢楼主~

作者: kiham 时间: 2010-7-21 16:45

很好，我是来看ゆか的
强烈要求下次运动会增设篮球项目……

作者: gu34501 时间: 2010-7-21 17:30

前排留名啊，想看玲奈跑一百米啊

作者: risakoairi 时间: 2010-7-21 18:18

支持呀~多谢楼主分享了~~

作者: 可可 时间: 2010-7-21 22:00

感謝分享~外掛字幕社制作辛苦了

作者: Dan 时间: 2010-7-21 23:06

多謝分享~~~ 不過....忘記有沒有載影片檔了.... orz

作者: Todorov 时间: 2010-7-22 00:27

大运动会最有爱了，泪之羁绊啊

作者: shinichi7 时间: 2010-7-22 00:51

我是来支持下自己的作品的，啥你问我是谁，就是那名单里名字最华丽的。
谢谢大家关照外挂社。

作者: rex_qoo 时间: 2010-7-22 04:58

感謝分享~外掛字幕社制作辛苦了

作者: 朱雀 时间: 2010-7-22 11:34

这个运动会真是太经典了，又是个大工程字幕组辛苦了

作者: ito1977 时间: 2010-7-22 12:38

AKB的人数这么多，应该多举办些运动会
字幕社幸苦了

作者: 目黑 时间: 2010-7-22 23:48

大運動會至今還沒看過字幕的
如此感動的盛會肯定要和AKB一起感動

作者: 夏澄 时间: 2010-7-23 21:41

下了D2
來看D1
謝謝分享

作者: qczeadwxs123 时间: 2010-7-24 10:11

樓主真是太給力了啊
感謝分享了啊

作者: jams0073344 时间: 2010-7-25 21:11

期待已久的东西，就是在等待着这字幕啊，谢了

作者: inzaghilihan 时间: 2010-7-27 22:01

支持外挂啊`~~源在VC上拖了嘿嘿`~3x`~

作者: 荒魂 时间: 2010-7-30 17:41

本帖最后由荒魂于 2010-7-30 17:42 编辑

这个差点错过感谢字幕组

作者: mindy 时间: 2010-8-6 07:41

谢谢字幕组的分享了。。。。

作者: chenwangsss 时间: 2010-8-14 18:33

外掛字幕社制作辛苦了，拿下了

作者: o0ASUKA0o 时间: 2010-8-19 21:34

樓主真是太給力了啊
感謝分享了啊

作者: unias 时间: 2010-8-20 15:45

THX~~感謝分享~支持呀~

作者: haopin 时间: 2010-8-20 23:17

謝謝你的分享感激不盡
3Qthx
~QQ~

作者: dark2690 时间: 2010-8-26 14:21

支持字幕组，感谢分享

作者: or2 时间: 2010-8-26 16:06

很久以前就想看了,這次有機會看全部了,感謝製作~

也蠻希望有MKV內銜小版.......

作者: asumi 时间: 2010-8-28 21:45

絕對要收藏的一個影片,所有的精彩跟眼淚都凝聚在這裡了

作者: akbingo 时间: 2010-9-21 23:58

看看字幕链接还在不

作者: kingtony 时间: 2010-10-4 14:15

运动会也是要收全的。。。感谢字幕组！！

作者: child0626 时间: 2010-10-6 23:23

重新分組真是一個大打擊
不過平均一下top的數量道是不錯
TOP太集中在teamA了

作者: oi01hry 时间: 2010-10-7 10:13

感謝分享
外掛字幕社辛苦了

作者: s041527 时间: 2010-10-8 20:49

字幕组辛苦了....
這當然要收了....

作者: morbidlove 时间: 2010-10-9 15:27

謝謝分享!
感謝字幕組的翻譯~

作者: akbseeker 时间: 2010-10-11 16:08

字幕组辛苦了，虽然之前在网上看过，不过还是再下来收藏一份

作者: 001203 时间: 2010-10-21 20:35

樓主真是太給力了啊
感謝分享了啊

作者: l__ 时间: 2010-10-23 16:22

抱走,
非常感谢.
^_^

作者: ngfb 时间: 2010-10-30 16:40

我對大運動會非常的好奇，趕緊來收檔，感謝字幕社!!!

作者: timxd1997724 时间: 2010-10-30 19:56

感謝製作分享~辛苦了~

作者: 伝殤 时间: 2010-10-31 07:13

來看字幕組大大們努力的成果了
感謝大大們

作者: 喜欢健太郎 时间: 2010-11-8 09:46

我想知道有没有过期呢~~

作者: dsgfdfhgfdasdfg 时间: 2010-11-14 19:43

感謝分享，又有高畫質版了

作者: herbert0826 时间: 2010-11-21 08:47

不知有無過期，先謝了再說

作者: tainaka16 时间: 2010-12-14 08:23

謝謝字幕組的分享，辛苦囉~

作者: wujiantaojx 时间: 2010-12-19 12:22

果断下下来。。。。。。。。。

作者: glk 时间: 2010-12-24 21:19

多谢楼主的分享，辛苦了！

作者: lnptomoyo 时间: 2010-12-25 23:29

人與人的羈絆的確是人生很重要的一部分阿!
感謝字幕組的辛勞

作者: 枫叶残桥 时间: 2010-12-26 00:46

很久以前就想看了,這次有機會看全部了,感謝製作~

作者: knight0258 时间: 2010-12-30 00:25

謝分享~外掛字幕社制作

作者: neth713 时间: 2010-12-30 09:58

字幕社辛苦了 !! 感謝分享 !!

作者: catalyst 时间: 2011-1-7 09:59

這個一定要下
珍貴的資源, THANKS

作者: miyasaki 时间: 2011-1-8 10:47

好久没上了，有好东西饿

作者: Swallow禮 时间: 2011-1-8 16:51

辛苦了~~~~~先dow 1來看~~~

作者: onizuka 时间: 2011-1-10 14:41

感谢0 0 不客气的收下了

作者: rpmartian 时间: 2011-1-11 18:08

謝謝分享~~~~~人家要看玲奈看亜樹茶啦~~~~製作辛苦了!

作者: poker0152 时间: 2011-1-13 11:32

感謝字幕組無私分享現在就來下載了

作者: ivanyi 时间: 2011-1-13 15:08

感謝樓主的分享 !!!
收下了~

作者: mk_2k11 时间: 2011-1-13 19:39

感謝樓主分享~~~

作者: 玄淳子 时间: 2011-1-15 19:15

感謝分享~外掛字幕社制作辛苦了

作者: DE1991 时间: 2011-1-16 01:55

新买个硬盘，什么都想下来看看

作者: 90Isabella 时间: 2011-1-17 22:46

哇~字幕组辛苦了~放假了~继续补档~

作者: s7811676 时间: 2011-1-31 20:36

感謝大大無私的分享.太棒了啊..

作者: a9613097 时间: 2011-2-7 08:54

太感謝字幕組~有你們我們才能回味以前的歡樂時光

作者: howard912 时间: 2011-2-9 18:34

很久以前就想看了,這次有機會看全部了,感謝製作

作者: sunyanzi1370 时间: 2011-2-18 16:33

樓主真是太給力了啊
感謝分享了啊

作者: thaddeus 时间: 2011-2-20 00:59

期待了好久了!
謝謝大大的分享~

作者: maplehen 时间: 2011-2-21 20:36

非常感謝分享囉!!
字幕組各位大大辛苦了!!
終於找到運動會了>"<感謝分享!!!

作者: lemon_0804 时间: 2011-3-7 08:19

下了大運會,來收字幕了~~~

作者: aa23胡泉妮 时间: 2011-3-7 21:40

支持lz

大富翁8简体中文版 qq游戏记牌器吹牛游戏规则浪人记牌器安源同城游大富翁下载江苏福彩

作者: skyboy 时间: 2011-3-10 12:54

1# c1239kimo
很久以前就想看了,這次有機會看全部了,感謝製作~

作者: xolbexe2 时间: 2011-3-11 21:06

今天才知道這是全員參加
所以才趕快過來下載
字幕組辛苦了~

作者: dewrtety446y46y 时间: 2011-3-28 15:51

這個很經典,有很多感人的畫面

作者: bati168 时间: 2011-3-28 19:35

好像很有趣~~~誰是運動天才呢

作者: ashura_n 时间: 2011-4-7 22:36

这个应该超好看的！！！

作者: 彌生 时间: 2011-4-9 15:40

大運動會阿!
這個實在是不太好找
感謝分享

作者: 肉食貓 时间: 2011-4-18 22:44

看在線整個被成員努力的神情感動到了

作者: eton 时间: 2011-5-3 00:04

我還是喜歡舊team~~~!!!!!

作者: qq6596697 时间: 2011-5-17 15:22

不错啊~辛苦了。。。。！

作者: amano520 时间: 2011-5-28 08:14

來看字幕組大大們努力的成果了
感謝大大們

作者: a10123 时间: 2011-6-22 18:41

找到了
謝謝字幕組分享

作者: godaidat 时间: 2011-7-2 20:25

這一段真的很感人...必下...謝謝分享

作者: 7Vd2j9Ch 时间: 2011-7-4 18:36

来晚了，最新的一期收下了，谢谢樓主

作者: playqsyx 时间: 2011-7-19 17:21

希望地址还有效啊
先谢谢楼主了，找这个好久了

作者: sonia_2295 时间: 2011-7-24 19:17

谢谢楼主分享 !!字幕辛苦了~~

作者: yuppy 时间: 2011-7-25 14:56

謝謝你的分享
不知能不能抓啊
我差這個了說

作者: 戸田恵梨香 时间: 2011-7-26 00:48

大運動會呀謝謝字幕組我來收下了

作者: 虛無天下 时间: 2011-7-26 08:13

字幕翻譯真的是一件很辛苦的工作
謝謝分享

作者: goil1205 时间: 2011-7-26 18:38

感謝樓主分享~ 新飯來收舊檔了~

作者: gfgm0721 时间: 2011-7-31 12:23

謝謝字幕組的付出
讓我能更認識akb

作者: zen204tony 时间: 2011-8-8 04:08

感謝分享~外掛字幕社辛苦了

作者: yth 时间: 2011-8-17 22:19

感謝分享，製作辛苦了
謝謝字幕組

作者: pop1315 时间: 2011-8-20 10:31

希望不太大，硬盘无力中.......

作者: mobys 时间: 2011-8-28 18:02

支持!
補檔中!
感謝分享!

作者: charm1234 时间: 2011-9-11 01:22

来挖老物希望各位不要见怪啊~~

作者: selinajacky 时间: 2011-10-8 01:07

樓主真是太給力了啊
感謝分享了啊

作者: gougi 时间: 2011-12-22 03:31

谢谢分享。。。好想看。。

作者: wplus 时间: 2012-2-11 16:21

补档～
感谢字幕组制作分享～

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)