Board logo

标题: [AKB外掛字幕社]AKB48 代代木之沒有驚喜 第1公演 DVD+RIP全版本字幕+內崁V2[U5 MU] [打印本页]

作者: c1239kimo    时间: 2010-10-3 23:16     标题: [AKB外掛字幕社]AKB48 代代木之沒有驚喜 第1公演 DVD+RIP全版本字幕+內崁V2[U5 MU]

本帖最后由 haima 于 2010-10-5 20:56 编辑


[MU][90天]
[U5][30天][暫時永久]

翻譯:貓丸 DCJ 醬油油 RM
歌詞:kin 外掛社 ptt
字幕:nwc13 EVO5章魚燒
壓制:nwc13 萌優叔
分流:凌雨


一如往常附上DVD版字幕

這次影片.歌詞與字幕都會出兩個版本
諸君可以挑選自己所愛的影片+字幕的組合

現在先送上由檔案較小 外掛5.1聲道的影片.以及無特效 歌詞由ptt與外掛社聯合出品的字幕
晚點在送上由檔案較大 5.1聲道封裝在內的影片.以及特效 歌詞由kin所提供的字幕
還請耐心等待


PS.由於手上的影片不全
AKB48_コンサート「サプライズはありません」Disc1__ジュリ犬(youtube_480p)

此檔是由u2拖下的,日後有機會補上

  


DVD字幕


有想做的節目 卻人手不足嗎
覺得本命的字幕作品太少嗎
歡迎一起來到外掛社
尋找志同道合的朋友一起出產節目字幕的誕生

(※我們分享的資源眾多,成員都是喜好與別人分享.熱心幫忙的人,是你追AKB的絕佳歸屬※)
詳情請前往AKB外掛字幕社專屬BLOG了解參觀
http://blog.sina.com.cn/akbsubs
運作方式與夥伴招募文章(詳情請進入參觀):
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6b4c5d4c0100mqbk.html
「人才需求請參考BLOG說明,不是只有做字幕喔,還有很多其他專才的需求」
※翻譯夥伴(聽譯~文字翻譯都行),字幕時間軸,內崁壓制夥伴招募中※
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: l__    时间: 2010-10-3 23:32

神速啊,感谢字幕组,
抢沙发 ^_^
作者: 口罩    时间: 2010-10-3 23:34

感謝辛苦了
作者: qczeadwxs123    时间: 2010-10-3 23:35

感謝分享~
就在等字幕組的作品
作者: luther237967    时间: 2010-10-3 23:36

如此快就能看到代代木演唱會的中文版本,感謝字幕組大大們^^
作者: fsronger    时间: 2010-10-4 00:08

本帖最后由 fsronger 于 2010-10-4 00:14 编辑

外掛聲道說不定我不會用。。。特效字幕又覺得太花俏妨礙看妹子。。。還是等等再下好了

感謝字幕組~~
作者: chenwangsss    时间: 2010-10-4 00:08

感謝外掛字幕社的各位!
作者: sfhs20132    时间: 2010-10-4 00:37

太给力了老湿 幸亏没下那个7个G多的
作者: rejectzero    时间: 2010-10-4 00:39

这也太迅速了吧。字幕组关键时刻很给力。
作者: 卖萌的黑猫警长    时间: 2010-10-4 00:47

今天真是泪之惊喜不断啊
作者: kiham    时间: 2010-10-4 01:07

谢谢LZ分享这么好的档~字幕档什么的太给力了啊,感谢字幕组的工作了~
作者: ngfb    时间: 2010-10-4 01:30

感謝字幕組,趕緊來收藏阿!!!
作者: 杰西罗西基    时间: 2010-10-4 02:34

字幕组太给力啦 谢谢先
作者: chk88    时间: 2010-10-4 03:20

本帖最后由 chk88 于 2010-10-4 03:26 编辑

有點分不清 ? 這個應該是 DVD RIP 的吧 ? 還是youtube接的?
___________________
喔,原來是正片是 dvd rip
特典 是 先用 you2 版本
作者: kira81    时间: 2010-10-4 07:43

字幕组V5!多谢字幕组分享!
作者: dark2690    时间: 2010-10-4 08:45

字幕组太神速了,泪奔中
作者: scg100    时间: 2010-10-4 09:02

字幕社製作的速度愈來愈快了,
先把字幕準備好,
等等搭配影片來看啦,
再次感謝字幕社。
作者: 云飞    时间: 2010-10-4 09:06

这么快就有字幕了 AKB外掛字幕社神速 膜拜
感谢楼主分享
作者: tyui    时间: 2010-10-4 10:00

终于可以看代代木演唱会了
作者: piece    时间: 2010-10-4 11:38

好速度啊
感谢字幕组制作
作者: o0ASUKA0o    时间: 2010-10-4 11:54

等了好久 终于等到了~太感谢了
作者: namiyoki    时间: 2010-10-4 15:53

很期待這場演唱會的說 謝謝字幕組
作者: yan4300747    时间: 2010-10-4 16:01

感谢字幕组……全力开启下载
作者: akbseeker    时间: 2010-10-4 16:03

字幕正需要呢,万分感谢啊,谢谢字幕组了,谢谢辛苦上传
作者: blue-cat    时间: 2010-10-4 16:10

字幕神速XDDD
大感謝
代代木真是太熱血了!!!!
作者: July_19th    时间: 2010-10-4 16:20

字幕组超给力!不过这样一来我就要放弃ISO档了。。下起来太吃力了啊。。
作者: jay5555    时间: 2010-10-4 16:47

感谢字幕组啦~演唱会很给力
作者: 犯困的猫    时间: 2010-10-4 16:56

外挂社巨给力啊!
万分感谢~
作者: AKB园    时间: 2010-10-4 17:00

又有新作~真好……
截图里的阿酱表情赛高哦
作者: beckham    时间: 2010-10-4 17:17

字幕出的可真快。感谢字幕组。
作者: jeffhardy    时间: 2010-10-4 17:34

猛~看外掛會LAG,內坎幫了大忙
作者: 001203    时间: 2010-10-4 17:49

感謝分享~
就在等字幕組的作品
作者: changpanpan    时间: 2010-10-4 17:58

感謝外掛字幕社的各位!
作者: leonleo    时间: 2010-10-4 18:54

AKB48 代代木之沒有驚喜 第1公演 DVD+RIP全版本字幕+內崁V2 出来了,内嵌版的出来了吗???
作者: 目黑    时间: 2010-10-4 20:32

字幕組簡直是神速啊
好興奮啊
有得看啦
作者: kingtony    时间: 2010-10-4 21:12

我是来收内嵌滴-v- 感谢!
作者: chank    时间: 2010-10-4 21:23

來看代代木con disc1~
感謝外掛社的製作分享~辛苦了~
作者: newtonlee    时间: 2010-10-4 21:28

感謝字幕組的制作和分享
作者: oicq1213    时间: 2010-10-4 22:01

感谢字幕社的工作!!继续支持字幕组
作者: s4227486    时间: 2010-10-4 22:13

果断回复求真相 字幕组威武i!
作者: 642011    时间: 2010-10-4 22:55

这个演唱会一定要下...各种期待啊...外挂很效率啊
作者: 九龍皇帝    时间: 2010-10-4 23:16

真是太感謝了~字幕组辛苦了
作者: dcsky    时间: 2010-10-4 23:34

感谢字幕组给力 字幕已下好
作者: 黑羽    时间: 2010-10-5 08:27

字幕组辛苦了,赶紧下载去
作者: wenpoqw    时间: 2010-10-5 08:29

更新的很快啊,谢谢楼主提供。
作者: sasami    时间: 2010-10-5 09:38

Thank you for sharing  
作者: 松井命    时间: 2010-10-5 11:08

DVD有字幕阿~福利多多,惊喜多多阿
作者: gankwang    时间: 2010-10-5 12:19

太感谢了 DISC1应该是摔蛋糕的那个吧^^
作者: 越凌    时间: 2010-10-5 18:32

感謝分享啊~真給力      
作者: ken9115    时间: 2010-10-5 20:33

感谢字幕组的各位~~
辛苦了
作者: xelein    时间: 2010-10-5 21:09

謝謝分享。
下字幕給自己看。
作者: oi01hry    时间: 2010-10-5 21:23

感谢楼主分享~
字幕组果然神速啊
作者: 貫帳    时间: 2010-10-5 22:16

感謝外掛字幕社的各位!
作者: child0626    时间: 2010-10-5 22:50

有內嵌的嗎??
我就是在找內嵌的
作者: saitang    时间: 2010-10-5 23:20

字幕組給力..這麼快有代代木的字幕
辛苦了~
作者: stofannie    时间: 2010-10-6 00:48

我MS瞄到玲奈的素颜鸟 谢谢LL
作者: a50565486    时间: 2010-10-6 09:52

支持AKB。支持外挂字幕社
作者: odinjay    时间: 2010-10-6 10:53

HA
竟然出来啦!
字幕组太给力啦!
作者: xiayang    时间: 2010-10-6 12:29

非常感谢字幕组 下载ING
作者: neuron    时间: 2010-10-6 12:39

谢谢分享
字幕组的各位辛苦了
作者: jams0073344    时间: 2010-10-6 15:37

收字幕楼谢谢楼主 开心啊
作者: dream    时间: 2010-10-6 18:31

终于等到了,字幕组真快
以为有阿酱的生日和小野的毕业一直在等啊
作者: hoho0701    时间: 2010-10-6 18:36

神速啊,感谢字幕组,
抢沙发 ^_^
作者: 手抖了一下    时间: 2010-10-7 02:35

ISO我拖了么..忘记了- -得去找找
作者: trhy    时间: 2010-10-7 10:36

有DVDRIP了啊.太好了.ISO太大了.
作者: 荒魂    时间: 2010-10-7 11:23

放假没上坛子来  感谢字幕组!
作者: 碎豆腐TX    时间: 2010-10-7 13:29

辛苦字幕組翻譯呀
感謝
作者: 朱雀    时间: 2010-10-7 20:48

第一公演支持一下字幕组辛苦了
作者: eri219    时间: 2010-10-8 08:49

外挂果真是神速啊~~~
赶制字幕辛苦啦~~~
作者: ctiman999    时间: 2010-10-8 17:32

感謝分享~
就在等字幕組的作品
作者: 捉鬼治邪    时间: 2010-10-9 12:34

第一公演的歌不太给力啊
作者: divine_ens    时间: 2010-10-9 12:52

這個好棒啊

MU空間對目前的我來說  真是一大福音...

感謝分享!!
作者: littlefoxss    时间: 2010-10-10 23:14

字幕组太给力!!!太V5了!!!
作者: bwzc    时间: 2010-10-12 20:53

正需要带字幕的 感谢一下先
作者: zhuyaoting    时间: 2010-10-12 22:32

阿酱过生日这个一定要下载收藏的
作者: Kalpaca    时间: 2010-10-14 08:57

非常的感谢您的发布 收下了
作者: LiiOn    时间: 2010-10-15 15:57

感謝分享~楼主好样的 我等很久了
作者: jianglei    时间: 2010-10-15 18:32

谢谢外挂字幕社啊 支持下
作者: 儿馨    时间: 2010-10-16 16:15

字幕组辛苦了~(欢乐抱走
作者: 难懂    时间: 2010-10-17 03:40

感谢楼主分享~字幕组给力啊!!
作者: katywan360    时间: 2010-10-17 10:44

各位字幕組的大大都辛苦了
謝謝樓主大的分享~~~!
作者: liuhui000224    时间: 2010-10-17 21:16

没有惊喜也是一种惊喜哦!
作者: lucifert18    时间: 2010-10-18 08:30

感谢分享 字幕组辛苦了
作者: 007boss    时间: 2010-10-18 22:03

太感謝啦  辛苦字幕組的各位
作者: 454425127    时间: 2010-10-20 16:43

感謝辛苦了  
今天真是泪之惊喜不断啊
作者: 冰塵    时间: 2010-10-20 22:52

謝謝分享
又是一場盛大的演唱會
作者: a594799636    时间: 2010-10-22 14:41

!!!!!!!!!!1!!!!!!!!!!!!!!
作者: 绿茵killer    时间: 2010-10-23 02:17

喜欢哈~尤其喜欢哭着微笑~
作者: cairong    时间: 2010-10-23 21:25

感謝字幕組~~太给力了
作者: detadt    时间: 2010-10-24 09:51

字幕組真是給力ㄚ~

感謝字幕組分享~~
作者: 瓦拉几亚之夜    时间: 2010-10-25 00:19

代代木的第一公演应该是公布NMB48成立
作者: 灰龙    时间: 2010-10-28 18:08

感谢~~~~。。。字幕组
作者: makilee    时间: 2010-10-29 20:27

感謝辛苦了
相当的喜欢
作者: makilee    时间: 2010-10-29 20:27

感謝辛苦了
相当的喜欢
作者: 郑羽婷    时间: 2010-10-29 23:09

感谢楼主无私的分享
作者: hirosue12    时间: 2010-10-29 23:23

感谢字幕组呀,THANKS!
作者: ashuro    时间: 2010-10-30 05:43

真是神速了,感謝akb外掛字幕社全體同仁
作者: existent    时间: 2010-10-30 14:47

感謝字幕版釋出,這樣就有字幕可以看了。雖然已經下了7G的全部,但還是再下一次。
作者: 夜的旋律    时间: 2010-10-31 20:37

千呼万唤始出来啊~立刻抱走
作者: dsgfdfhgfdasdfg    时间: 2010-10-31 22:39

連這個也有啊,看來可以收集到全部了。




欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/) Powered by Discuz! 7.2