12345678910... 43
返回列表 发帖
TOMO

帖子
63 
主题
5 
积分
83 
光榮幣
6244 枚 
在线时间
48 小时 
注册时间
2010-3-27 
最后登录
2012-3-24 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2010-6-9 21:08 | 只看该作者

[MKV+MP4] [AKB⑨课字幕组] [AKB48 in 東京厚生年金会館] [115+mu]

厚生, 年金, 字幕, AKB, MKV
本帖最后由 TOMO 于 2010-6-27 21:25 编辑

几经坎坷...
AKB48 春のちょっとだけ全国ツアー 〜まだまだだぜAKB48!〜 的中字版
终于制作完成了...
感谢⑨课各位的支持与鼓励～ 感谢SKE坛提供翻译赞助～

AKB48 春のちょっとだけ全国ツアー 〜まだまだだぜAKB48!〜（2007年3月10日 - 4月1日）
是AKB第一次的全国演出，其中不乏粉嫩嫩的镜头~
想一睹早期AKB的朋友们切勿错过


制作人员:
翻译：罗武丹（SKE字幕组） 团饭之妻
时间轴：满肛红 TOMO酱 周刊君 乱步
logo制作：老秋
网盘分流：工口猫 Stricken


本次一共提供两种版本的: 3G的MKV内挂版和2G的MP4内嵌版，
请根据需要收藏，有爱的请全下  (· ω ·)

其中MKV版提供 蓝白简中、蓝白繁中、黑白简中、黑白繁中四种字幕:

以下是预览图:
MKV版:

蓝白字幕


黑白  字幕








MP4内  嵌版:




下载地址:
密码：AKB⑨课   ←←←←←因为论坛是繁体系统，所以“课”字显示为繁体，实际上密码是简体字.
如果您是繁体系统，解压不成功，请选择分流下载
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

分流下载地址：
解压密码：AKBJIUKE
如果您是繁体系统请选择此下载
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览



PS：厚生馆making字幕版传送门：http://ske48.5d6d.com/thread-4100-1-1.html
收藏 分享

rosnoldfox

帖子
17 
主题
0 
积分
17 
光榮幣
10 枚 
在线时间
14 小时 
注册时间
2010-5-23 
最后登录
2018-5-20 
2#
发表于 2010-6-9 21:10 | 只看该作者
终于出了啊。。。不错

威武啊

TOP

夜生活玩具

帖子
55 
主题
0 
积分
55 
光榮幣
5 枚 
在线时间
50 小时 
注册时间
2010-5-20 
最后登录
2012-6-28 
3#
发表于 2010-6-9 21:11 | 只看该作者
本帖最后由 夜生活玩具 于 2010-6-9 21:17 编辑

各位辛苦了.....9课厚生终于出炉了 =-=


但是我是来看你自爆的 =。=

TOP

daoxiao

帖子
4 
主题
0 
积分
4 
光榮幣
1 枚 
在线时间
3 小时 
注册时间
2010-5-3 
最后登录
2010-7-29 
4#
发表于 2010-6-9 21:11 | 只看该作者
周刊君gj 求自爆 北京时间21:11

TOP

sangzhao

帖子
8 
主题
0 
积分
8 
光榮幣
1 枚 
在线时间
6 小时 
注册时间
2010-3-11 
最后登录
2010-6-28 
5#
发表于 2010-6-9 21:11 | 只看该作者
⑨课潜水党表示强势围观~

TOP

shendk222

帖子
18 
主题
0 
积分
18 
光榮幣
1 枚 
在线时间
12 小时 
注册时间
2010-4-6 
最后登录
2010-8-16 
6#
发表于 2010-6-9 21:11 | 只看该作者
9课威武！！
我也是来看自爆的

TOP

村纱水蜜

帖子
3 
主题
0 
积分
3 
光榮幣
2 枚 
在线时间
0 小时 
注册时间
2010-4-8 
最后登录
2010-6-14 
7#
发表于 2010-6-9 21:12 | 只看该作者
我来看周刊君的自爆的

TOP

22993644

帖子
18 
主题
0 
积分
18 
光榮幣
0 枚 
在线时间
12 小时 
注册时间
2010-3-25 
最后登录
2010-10-29 
8#
发表于 2010-6-9 21:12 | 只看该作者
我错过了沙发的机会么···9课威武+1····

TOP

stricken

帖子
36 
主题
0 
积分
36 
光榮幣
1 枚 
在线时间
66 小时 
注册时间
2010-3-16 
最后登录
2010-11-19 
9#
发表于 2010-6-9 21:12 | 只看该作者
前排占据，各位制作人士辛苦

TOP

ucai

帖子
5 
主题
0 
积分
5 
光榮幣
2 枚 
在线时间
4 小时 
注册时间
2010-5-2 
最后登录
2010-8-21 
10#
发表于 2010-6-9 21:12 | 只看该作者
自爆啊= =大哥，不过顶下~~⑨课V5啊

TOP

12345678910... 43
返回列表