SKE48後援會» 历史字幕组 » » [MP4][AKB⑨課字幕組][涙のシーソーゲーム AKBINGO!版內嵌大檔][115]

返回列表发帖

天花板上吊着猫

楽园の阶段

帖子: 95
主题: 2
积分: 103
光榮幣: 184 枚
在线时间: 343 小时
注册时间: 2010-5-23
最后登录: 2018-5-20

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2010-7-22 20:35 | 只看该作者

[MP4][AKB⑨課字幕組][涙のシーソーゲーム AKBINGO!版內嵌大檔][115]

字幕, AKBINGO

本帖最后由艾利于 2010-8-6 17:18 编辑

翻译：ifone
时间轴：天花板上吊着猫
特效：周刊
压制：天花板上吊着猫

720P分辨率，3M码率。

上午那貼因為本人不太懂貴壇的規矩，所以錯放了簡體字幕版的上來，被群裡的人提醒後我就刪除了。後來因為在忙bingo，所以一直沒來及補這個，到現在才補上，真是抱歉啦。

以下是115下载点

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

1 评分人数

9課有愛~ 簡體繁體都沒有關係~^^ 光榮幣 + 15 枚

小葛

收藏

0
0

顶
踩

PARTYが始まる

帖子: 552
主题: 1
积分: 556
光榮幣: 103 枚
在线时间: 1508 小时
注册时间: 2012-2-6
最后登录: 2016-1-21

灌水军团辛劳会员

20^#

发表于 2012-2-8 17:04 | 只看该作者

感謝LZ~~

叹きのフィギュア

帖子: 37
主题: 0
积分: 37
光榮幣: 15 枚
在线时间: 4 小时
注册时间: 2011-6-21
最后登录: 2011-7-19

19^#

发表于 2011-6-23 21:46 | 只看该作者

課字幕組][涙のシーソーゲーム AKBINGO!版內嵌大檔][

楽园の阶段

帖子: 94
主题: 0
积分: 94
光榮幣: 55 枚
在线时间: 51 小时
注册时间: 2010-11-8
最后登录: 2015-5-27

18^#

发表于 2011-4-26 03:04 | 只看该作者

wow~~買都可能無呀~~~謝謝大大分享

帖子: 7
主题: 0
积分: 7
光榮幣: 2 枚
在线时间: 3 小时
注册时间: 2010-11-28
最后登录: 2011-1-6

17^#

发表于 2010-11-30 20:04 | 只看该作者

涙のシーソーゲーム这首歌很不错啊~感谢LZ

必杀テレポート

帖子: 154
主题: 0
积分: 154
光榮幣: 31 枚
在线时间: 65 小时
注册时间: 2010-11-13
最后登录: 2013-10-12

16^#

发表于 2010-11-27 08:11 | 只看该作者

謝謝各位字幕翻譯、壓製的大大們

帖子: 745
主题: 9
积分: 781
光榮幣: 200 枚
在线时间: 470 小时
注册时间: 2009-9-3
最后登录: 2013-12-7

15^#

发表于 2010-9-13 22:09 | 只看该作者

謝字幕組分享, 不知和pv有什麼分別呢?

楽园の阶段

帖子: 99
主题: 0
积分: 99
光榮幣: 30 枚
在线时间: 32 小时
注册时间: 2010-7-16
最后登录: 2012-9-19

14^#

发表于 2010-8-15 23:58 | 只看该作者

多謝分享囉期待完整版

PARTYが始まる

帖子: 446
主题: 2
积分: 454
光榮幣: 237 枚
在线时间: 210 小时
注册时间: 2010-7-3
最后登录: 2018-4-27

13^#

发表于 2010-8-11 14:22 | 只看该作者

可以另外出单曲了拉。这么棒的歌。。。

帖子: 6
主题: 0
积分: 6
光榮幣: 2 枚
在线时间: 0 小时
注册时间: 2010-5-22
最后登录: 2010-9-29

12^#

发表于 2010-8-10 13:18 | 只看该作者

感谢分享
一直很喜欢undergirls的pv