12
返回列表 发帖
haima

帖子
5577 
主题
5328 
积分
26889 
光榮幣
180524 枚 
在线时间
1806 小时 
注册时间
2009-11-10 
最后登录
2013-1-8 

灌水军团辛劳会员资源发布
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2010-8-24 23:39 | 只看该作者

[AKB外掛字幕社]100818 DERO! (Miyazawa Sae)_外掛+內崁[U5 MU]

明日香
本帖最后由 haima 于 2010-8-25 16:12 编辑


[MU][90天]
[U5][30天][暫時永久]

[AKB外掛字幕社]100818 DERO! (Miyazawa Sae)_外掛+內崁[U5 MU]

感谢GENKING团友情供源

翻譯:小M/keno/yami
字幕:明日香/工口柒
压制:小裕

私心的题外话：外挂社佐江推仅我一人，倍感寂寞，求有爱人士进社支援。






※『AKB外掛字幕社』全面招募！！※
推廣開放與分享風氣，是我們的理念，邀請您一同參與。
詳情請PM在下了解，或前往AKB外掛字幕社專屬BLOG了解參觀
http://blog.sina.com.cn/aksubs
人才招募文章（詳情請進入參觀）：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_68ed5d960100jjht.html
「人才需求請參考BLOG說明，不是只有做字幕喔，還有很多其他專才的需求」
※翻譯人員（聽譯～文字都行），字幕時間軸，內崁壓制人員招募中※
※招募mu分流夥伴，意者請至blog參觀報名※

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
收藏 分享

天花板上吊着猫

帖子
95 
主题
2 
积分
103 
光榮幣
184 枚 
在线时间
343 小时 
注册时间
2010-5-23 
最后登录
2018-5-20 
2#
发表于 2010-8-25 03:03 | 只看该作者
辛苦了，这期的效率高了~

感谢字幕组。

TOP

kiham

帖子
814 
主题
0 
积分
814 
光榮幣
268 枚 
在线时间
716 小时 
注册时间
2010-1-25 
最后登录
2018-8-11 

灌水军团辛劳会员
3#
发表于 2010-8-25 06:45 | 只看该作者
以DERO!的长度来看，这期的效率实在是很高啊～
谢谢字幕组哦～

TOP

ito1977

帖子
1004 
主题
0 
积分
1004 
光榮幣
207 枚 
在线时间
319 小时 
注册时间
2010-3-3 
最后登录
2017-7-4 
4#
发表于 2010-8-25 09:07 | 只看该作者
这节目的布景估计投入很大吧

TOP

unias

帖子
51 
主题
0 
积分
51 
光榮幣
44 枚 
在线时间
33 小时 
注册时间
2010-8-20 
最后登录
2012-8-29 
5#
发表于 2010-8-25 22:28 | 只看该作者
辛苦了，感謝字幕組。THX THX

TOP

stefsun007

帖子
295 
主题
0 
积分
295 
光榮幣
135 枚 
在线时间
110 小时 
注册时间
2010-8-15 
最后登录
2018-5-20 
6#
发表于 2010-9-7 20:38 | 只看该作者
太有爱了！！感谢字幕组翻译啦！！

TOP

aqwlin

帖子
8 
主题
0 
积分
8 
光榮幣
8 枚 
在线时间
3 小时 
注册时间
2010-9-7 
最后登录
2011-1-17 
7#
发表于 2010-9-7 21:24 | 只看该作者
非常感謝翻譯, 這節目很好看

TOP

亞未

帖子
80 
主题
0 
积分
80 
光榮幣
7 枚 
在线时间
48 小时 
注册时间
2010-6-22 
最后登录
2022-10-11 
8#
发表于 2010-9-8 00:57 | 只看该作者
非常感謝翻譯, 這節目很好看

TOP

ANGELogout

帖子
303 
主题
1 
积分
307 
光榮幣
3 枚 
在线时间
245 小时 
注册时间
2009-9-8 
最后登录
2016-2-9 

灌水军团
9#
发表于 2010-9-22 02:46 | 只看该作者
意外地掀起一股DERO熱啊~ 不過好似要更有趣的房間才好玩呢~ >_<

TOP

love512rx

帖子
54 
主题
0 
积分
54 
光榮幣
45 枚 
在线时间
9 小时 
注册时间
2010-9-28 
最后登录
2011-7-7 
10#
发表于 2010-9-30 11:24 | 只看该作者
感謝樓主熱心分享優質的影片與字幕

TOP

12
返回列表