12345678910... 13
返回列表 发帖
七月之蓝

帖子
614 
主题
196 
积分
1398 
光榮幣
12383 枚 
在线时间
762 小时 
注册时间
2010-4-5 
最后登录
2014-8-17 

辛劳会员灌水军团资源发布主题之星
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2011-4-11 23:58 | 只看该作者

[AKB外掛字幕社] ネ申TV番外編～SKE48学院 修学旅行～特典映像[U5/MU]

黑板
[AKB外掛字幕社] ネ申TV番外編～SKE48学院 修学旅行～特典映像[U5/MU]







總掌：人品樂
翻譯：霧雨 東東 喜歡你沒道理
字幕：曉冬 Vivio
校對：飯飯 jszlt 希羅
壓制：朦之靈霧
分流：黑板

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览


外掛社強力徵求
總掌人才
(總掌節目 負責分配任務 掌控進度)
翻譯人才
(這不用多說了 文譯 聽譯皆可 別太坑爹就行)
其他字幕組人士歡迎兼任
其餘美工.時間軸.壓制.特效人才也十分歡迎
意者加qq群: 96298241會有專人與你聯繫的
也歡迎野生人士偶爾來打醬油
(例如單場公演 或是某一節目)
不管是單推還是DD都十分歡迎
意者請與c1239kimo聯繫
QQ: 158124353
MSN:c1239kimo@yahoo.com.tw

有想做的節目 卻人手不足嗎
或覺得本命的字幕作品太少嗎
歡迎一起來到外掛社
尋找志同道合的朋友一起出產節目字幕的誕生
收藏 分享
兩張圖一起來腦補，果然很帶感

紅奶茶

帖子
224 
主题
0 
积分
224 
光榮幣
420 枚 
在线时间
133 小时 
注册时间
2011-3-27 
最后登录
2012-3-26 
2#
发表于 2011-4-12 00:13 | 只看该作者
沙發嗎謝謝字幕組分享辛苦了

TOP

joeyoung

帖子
998 
主题
4 
积分
1014 
光榮幣
1207 枚 
在线时间
2552 小时 
注册时间
2009-7-14 
最后登录
2014-6-9 
3#
发表于 2011-4-12 00:18 | 只看该作者
特典部分也出来了，没字幕看时就已经笑得不行了，有字幕又要狂笑了

TOP

sky1112

帖子
1720 
主题
35 
积分
1860 
光榮幣
5795 枚 
来自
HK 
在线时间
727 小时 
注册时间
2010-2-26 
最后登录
2016-1-11 

辛劳会员资源发布灌水军团
4#
发表于 2011-4-12 00:51 | 只看该作者
竟.........竟然有這個字幕!!!
真的感謝字幕組~~~

TOP

sushisake

帖子
194 
主题
0 
积分
194 
光榮幣
90 枚 
在线时间
82 小时 
注册时间
2011-3-9 
最后登录
2016-10-31 
5#
发表于 2011-4-12 07:26 | 只看该作者
thank you very much ^^

TOP

cbidbid

帖子
745 
主题
9 
积分
781 
光榮幣
200 枚 
在线时间
470 小时 
注册时间
2009-9-3 
最后登录
2013-12-7 
6#
发表于 2011-4-12 10:00 | 只看该作者
嘩, 字幕組萬歲, 有了這個這次旅行就完滿了

TOP

robinhua

帖子
2202 
主题
187 
积分
2950 
光榮幣
9499 枚 
来自
和SKE48一起长大 
在线时间
1850 小时 
注册时间
2010-3-29 
最后登录
2022-5-18 

灌水军团辛劳会员资源发布
7#
发表于 2011-4-12 19:05 | 只看该作者
这个特点节目还是很有爱的，
本来还期待能有枕头大战的特典映象的。

TOP

brachiel

帖子
377 
主题
0 
积分
377 
光榮幣
23 枚 
在线时间
310 小时 
注册时间
2010-10-15 
最后登录
2016-2-15 
8#
发表于 2011-4-12 22:44 | 只看该作者
感謝字幕組翻譯和製作這些影片的字幕

TOP

puppee

帖子
518 
主题
1 
积分
522 
光榮幣
186 枚 
在线时间
400 小时 
注册时间
2009-9-18 
最后登录
2016-9-18 
9#
发表于 2011-4-12 23:15 | 只看该作者
修學旅行真的很好看
感謝字幕社的分享!

TOP

howard912

帖子
110 
主题
0 
积分
110 
光榮幣
102 枚 
在线时间
15 小时 
注册时间
2011-1-13 
最后登录
2012-3-5 
10#
发表于 2011-4-13 00:00 | 只看该作者
謝謝字幕組分享辛苦了

TOP

12345678910... 13
返回列表